出游归卧得杂诗八首(其三)

眼明未了观山债,力在犹能涉水行。

莫笑轩然誇老健,身存终胜得浮名。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

视力尚好不足以偿还观赏山水的债务,力量还在还能涉水前行。
不要嘲笑我年迈却依然精神饱满,活着本身终究比追求虚名更重要。

注释

眼明:视力好。
未了:不足。
观山债:观赏山水的债务(比喻对美景的向往)。
力在:力量还在。
涉水行:涉水而行。
莫笑:不要嘲笑。
轩然:形容精神饱满的样子。
誇老健:夸耀自己老而健康。
身存:活着。
终胜:终究比……重要。
浮名:虚名。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《出游归卧得杂诗八首》中的第三首。诗中,诗人以自述的方式表达了他的生活态度和人生哲学。"眼明未了观山债",意指诗人虽然年纪已大,但视力尚好,对山水的欣赏之情仍未尽,暗示他对自然的热爱和对生活的热情。"力在犹能涉水行"进一步强调,尽管体力可能有所衰退,但意志力仍在,他还能行走于江河之间,表现出坚韧不拔的精神。

"莫笑轩然誇老健",这里的"轩然"形容精神饱满,"夸老健"则是自嘲或自我激励,表示即使被人嘲笑年老体健,他也不在乎,更看重的是内心的活力与健康。"身存终胜得浮名"则是诗人对世俗名利的看法,他认为只要身体尚在,就比追求那些虚无的浮名更为重要,流露出淡泊名利的人生态度。

总的来说,这首诗体现了陆游晚年的生活态度,既享受自然,又注重内心修养,表达了他对于生命的珍视和对世俗价值观的独立思考。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

出游归卧得杂诗八首(其七)

荠花如雪满中庭,乍出芭蕉一寸青。

老子掩关常谢客,短蓑锄菜伴园丁。

形式: 七言绝句 押[青]韵

出游归卧得杂诗八首(其二)

江村何处小茅茨,红杏青蒲雨过时。

半幅生绡大年画,一联新句少游诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

出游至僧舍及逆旅戏赠绝句二首(其一)

山僧邂逅即情亲,野叟留连语更真。

淡淡论交端有味,一弹指顷百年身。

形式: 七言绝句 押[真]韵

出游至僧舍及逆旅戏赠绝句二首(其二)

饭炊适熟如延客,犬喜来迎似到家。

雨滴茅檐草烟湿,不妨笑语暂喧哗。

形式: 七言绝句 押[麻]韵