集灵台二首(其二)

虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。

却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

虢国夫人受到皇上的宠爱,清晨骑马进入皇宫。
她却嫌弃脂粉会弄脏自己的美貌,只淡淡地描画眉毛去朝见皇上。

注释

虢国夫人:唐代贵妇人杨玉环的姐姐。
承主恩:受到皇帝的恩宠。
平明:天刚亮的时候。
骑马:古代贵族妇女出行的常见方式。
宫门:皇宫的大门。
却嫌:却不喜欢,嫌弃。
脂粉:化妆品,这里指浓妆。
污颜色:弄脏或掩盖了本来的肤色。
淡扫:轻轻地画。
蛾眉:细长而弯曲的眉毛,代指女子的美丽容貌。
朝至尊:朝见皇上,至尊指皇帝。

鉴赏

这是一首描绘宫廷生活的诗句,通过对虢国夫人的形象描写,展现了古代女性的丽质与高贵,以及她们在皇宫中的地位和影响力。诗中“承主恩”表明她深受君王宠爱,“平明骑马入宫门”则展示了她的威仪和特权。在古代社会中,女性很少有机会骑马,更不用说是在宫廷内,因此这也凸显了虢国夫人的特殊地位。

接着的“却嫌脂粉污颜色,淡扫蛾眉朝至尊”则描绘了她对美的追求和自我修饰的行为。即便已经貌美如花,她仍旧觉得化妆后的自己不够完美,因此轻轻地画着眼眉,以保持在皇帝面前的完美形象。这既反映了古代女性对于美的极端追求,也暗示了宫廷生活中对外表的高度重视。

整体来看,这两句诗通过精致的笔触,勾勒出一个生动的宫廷场景,并以虢国夫人为核心,展现了她在那特权阶层中的活跃形象。

收录诗词(501)

张祜(唐)

成就

不详

经历

诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”,以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌

  • 字:承吉
  • 籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)
  • 生卒年:hù)(约785年—849年?

相关古诗词

塞上闻笛

一夜梅花笛里飞,冷沙晴槛月光辉。

北风吹尽向何处,高入塞云燕雁稀。

形式: 七言绝句 押[微]韵

感归

行却江南路几千,归来不把一文钱。

乡人笑我穷寒鬼,还似襄阳孟浩然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

感春申君

薄俗何心议感恩,谄容卑迹赖君门。

春申还道三千客,寂寞无人杀李园。

形式: 七言绝句 押[元]韵

楚州韦中丞箜篌

千重钩锁撼金铃,万颗真珠泻玉瓶。

恰值满堂人欲醉,甲光才触一时醒。

形式: 七言绝句 押[青]韵