范雎

绨袍恋恋亦何为,相国难忘箦卷尸。

有怨必酬恩必报,凭君说与魏齐知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

为什么对旧袍恋恋不舍,宰相的记忆中还留着竹席中的尸体。
无论是怨恨还是恩情,必定要回报,你告诉魏齐,我就是这样的人。

注释

绨袍:破旧的袍子,象征过去的记忆或情感。
恋恋:依依不舍的样子。
何为:为何如此。
相国:古代官职,指宰相。
难忘箦卷尸:指宰相心中难以忘怀的悲惨场景(箦卷尸,指死者的尸体被放在竹席上)。
有怨必酬:有仇必报。
恩必报:恩惠也必须回报。
凭君:请你。
魏齐:可能是诗中的另一个人物,也可能代指听众。
知:知道,理解。

鉴赏

这首诗名为《范雎》,作者是宋代诗人徐钧。诗中通过"绨袍恋恋"的典故,表达了对范雎忠诚和不忘旧恩的赞扬。"箦卷尸"暗示了范雎在困境中的坚韧,以及他对待恩怨分明的态度,即有怨必报。最后两句,诗人直接呼吁听者将范雎的品格转告给魏齐,强调了他的公正无私。整首诗以简练的语言,刻画了一个深具原则和感恩之心的历史人物形象。

收录诗词(297)

徐钧(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

范增

项王暴不减强秦,一语箴规总未闻。

白首尚嫌君不忍,料知增更忍于君。

形式: 七言绝句 押[文]韵

茅容

一鸡供母不供宾,主亦无惭宾不嗔。

礼遇何须分厚薄,论交只是贵清真。

形式: 七言绝句 押[真]韵

郑子真

栖迟郑国一癯仙,不被人知四十年。

谷口躬耕时未久,京师何事忽争传。

形式: 七言绝句 押[先]韵

侯思止

一丁不识望台官,獬豸如何可并冠。

不解触邪翻触正,凶顽合作虎狼看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵