此挽联以深沉哀婉之笔，悼念郭文汇先生。上联“寅谊托苔岑，持平远比于公狱”中，“寅谊”指深厚的情谊，“苔岑”则象征着静谧与坚韧，暗示郭先生与友人之间情谊深厚，如同苔藓般坚韧不拔。将“持平”之意与古代公正严明的“于公狱”相提并论，赞扬郭先生在处理事务时秉持公正，犹如古代清官一般，为世人所敬仰。
下联“法星沉桂管，遗爱应刊有道碑”中，“法星”比喻郭先生在法律领域的卓越成就，“桂管”则象征着知识与智慧的汇聚之地。此句表达了郭先生在法律领域留下了深远的影响，如同星辰般照亮了法治之路。而“遗爱应刊有道碑”则是对郭先生道德品质的高度评价，意指他留下的不仅是法律上的贡献，更有高尚的道德风范，值得后世铭记与颂扬。整联通过对比与象征手法，深情地表达了对郭文汇先生的缅怀与敬仰之情。
