光山道中

客子空知行路难,中田耕者自高闲。

柳条莺啭清阴里,楸树蝉嘶翠带间。

梦幻百年随逝水,劳歌一曲对青山。

出门捧檄羞闲友,归寿吾亲得解颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

旅人只知道旅途艰辛,田野耕作者却自得其乐。
柳树下黄莺鸣叫在清凉的树荫中,楸树间蝉声嘶鸣在青翠的枝叶间。
一生的梦想如同流水般消逝,对着青山唱完一首告别劳作的歌。
拿着任命书出门,我为无事可做而感到羞愧,回家能孝敬父母,他们的脸庞才会露出笑容。

注释

客子:旅人。
空:仅仅,只。
行路难:旅途艰辛。
中田耕者:田野耕作者。
自高闲:自得其乐,悠闲自在。
柳条:柳树。
莺啭:黄莺鸣叫。
清阴:清凉的树荫。
楸树:一种落叶乔木。
蝉嘶:蝉鸣。
翠带:青翠的枝叶。
梦幻:梦想。
百年:一生。
随逝水:如同流水般消逝。
劳歌:告别劳作的歌曲。
对青山:对着青山歌唱。
出门:拿着任命书出门。
捧檄:拿着文书。
羞闲友:为无事可做而感到羞愧。
归寿吾亲:回家孝敬父母。
解颜:露出笑容。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《光山道中》,描绘了旅途中客子的感慨与田园生活的闲适。首句“客子空知行路难”表达了行者的艰辛和对未知的忧虑,而“中田耕者自高闲”则对比出农夫们的自在与宁静。接下来,“柳条莺啭清阴里,楸树蝉嘶翠带间”通过生动的自然景象,展现出春天的生机与夏日的热烈,诗人借此寄寓人生的短暂与无常。

“梦幻百年随逝水”进一步强调时光如流水般流逝,人生如梦,而“劳歌一曲对青山”则借山水之景抒发壮志未酬的感慨。最后两句“出门捧檄羞闲友,归寿吾亲得解颜”,诗人表达了因公务在身而无法陪伴亲友的愧疚,以及希望能早日完成使命以使亲人欢颜的心情。

整体来看,这首诗情感丰富,既有旅途的艰辛,又有对田园生活的向往,以及对亲情的珍视,展现了诗人深沉的人生哲思。

收录诗词(2359)

黄庭坚(宋)

成就

不详

经历

晚号涪翁,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且书法亦能独树一格,为“宋四家”之一

  • 字:鲁直
  • 号:山谷道人
  • 籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)
  • 生卒年:1045.8.9-1105.5.24

相关古诗词

再次韵

穷奇投有北,鸿鹄止丘隅。

我已魑魅禦,君方燕雀俱。

道应无蒂芥,学要尽工夫。

莫斩猿狙杙,明堂待栋桴。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

再次韵戏赠道夫

名教自乐地,思君相与娱。

囊锥见末疾,椟玉待时沽。

雨歇鸣鸠树,薰销睡鸭炉。

不来应梦起,子学□啼歈。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

再次韵和吉老

今日仆姑晴自语,愁阴前日雪铺床。

三冬一雨禾头湿,百斛几痕牛领疮。

民欲与翁归作腊,公方无事可开场。

相勤冻坐真成恶,愧我偷閒饱太仓。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

再次韵奉答子由

虿尾银钩写珠玉,剡藤蜀茧照松烟。

似逢海若谈秋水,始觉醯鸡守瓮天。

何日清扬能觌面,只今黄落又凋年。

万钱买酒从公醉,一钵行歌听我颠。

形式: 七言律诗 押[先]韵