将见故人

故人季夏中,及此百馀日。

无日不相思,明镜改形色。

宁知仲冬时,忽有相逢期。

振衣起踯躅,赪鲤跃天池。

形式: 古风

翻译

老朋友在夏季的中期,度过了这百多天。
每天都想念着他,镜子中的我已改变容颜。
谁会想到在隆冬时节,忽然有了重逢的约定。
我振作衣裳,犹豫不决,红鲤鱼跃出天池。

注释

故人:老朋友。
季夏:夏季的中期。
相思:想念。
明镜:镜子。
形色:容颜。
仲冬:隆冬时节。
忽:忽然。
相逢期:重逢的约定。
振衣:振作衣裳。
踯躅:犹豫不决。
赪鲤:红鲤鱼。
天池:天空之池,比喻高远之处。

鉴赏

这首诗是唐代诗人孟郊的作品,名为《将见故人》。诗中表达了诗人对远方朋友的深切思念和即将重逢的喜悦。

"故人季夏中,及此百馀日。" 这两句描绘出时间的流转和相聚的渴望。季夏指的是夏季接近尾声的时候,而“百馀日”则表明已经过去了相当长的一段时间。诗人通过这些字眼传达出了对故人的无时无刻不在思念之中。

"无日不相思,明镜改形色。" 这两句生动地表现了诗人内心的变化和对友人的深切思念。“无日不相思”直接表述了思念之深,而“明镜改形色”则是比喻诗人因思念而致心情的变化,犹如明镜能映出颜色的改变。

"宁知仲冬时,忽有相逢期。" 这两句抒发了对友人的期待和突然得知将要见面的喜悦。“宁知”表达了一种惊喜之感,而“忽有相逢期”则说明了诗人对即将到来的相聚时刻感到的高兴。

"振衣起踯躅,赪鲤跃天池。" 这两句生动地描绘了诗人得知消息后欣喜若狂的场景。“振衣”和“踯躅”都是形容诗人因即将见到故人而兴奋不已的情态,而“赪鲤跃天池”则是比喻诗人的心情如同鱼儿在水中自由跳跃,充满了欢乐与期待。

总体来说,这首诗通过对时间流逝、内心变化和即将到来的相聚时刻的描写,展现了诗人深沉而真挚的情感,以及他对于友谊的珍视和重视。

收录诗词(499)

孟郊(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生

  • 字:东野
  • 籍贯:湖州武康(今浙江德清)
  • 生卒年:751~814

相关古诗词

峡哀(其一)

昔多相与笑,今谁相与哀。

峡哀哭幽魂,噭噭风吹来。

堕魄抱空月,出没难自裁。

齑粉一闪间,春涛百丈雷。

峡水声不平,碧沲牵清洄。

沙棱箭箭急,波齿龂龂开。

呀彼无底吮,待此不测灾。

谷号相喷激,石怒争旋回。

古醉有复乡,今缧多为能。

字孤徒髣髴,衔雪犹惊猜。

薄俗少直肠,交结须横财。

黄金买相吊,幽泣无馀漼。

我有古心意,为君空摧颓。

形式: 古风 押[灰]韵

峡哀(其二)

上天下天水,出地入地舟。

石剑相劈斫,石波怒蛟虬。

花木叠宿春,风飙凝古秋。

幽怪窟穴语,飞闻肸蚃流。

沈哀日已深,衔诉将何求。

形式: 古风 押[尤]韵

峡哀(其三)

三峡一线天,三峡万绳泉。

上仄碎日月,下掣狂漪涟。

破魂一两点,凝幽数百年。

峡晖不停午,峡险多饥涎。

树根锁枯棺,孤骨袅袅悬。

树枝哭霜栖,哀韵杳杳鲜。

逐客零落肠,到此汤火煎。

性命如纺绩,道路随索缘。

奠泪吊波灵,波灵将闪然。

形式: 古风 押[先]韵

峡哀(其四)

峡乱鸣清磬,产石为鲜鳞。

喷为腥雨涎,吹作黑井身。

怪光闪众异,饿剑唯待人。

老肠未曾饱,古齿崭岩嗔。

嚼齿三峡泉,三峡声龂龂。

形式: 古风 押[真]韵