山中望篱东枫树有怀成都

五门西角红楼下,一树丹枫马上看。

回首旧游如梦里,西风吹泪倚阑干。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

在西边的城门楼附近,有一棵红枫树下
骑马经过时,我抬头欣赏那满树的红叶

注释

五门:城门。
西角:西边角落。
红楼:红色的楼阁。
丹枫:红色的枫树。
马上:骑在马上。
回首:回头。
旧游:过去的游历。
梦里:梦境中。
西风:秋风。
吹泪:让泪水落下。
倚阑干:靠着栏杆。

鉴赏

这两句诗描绘了一幅秋日骑马所见的动人画面。在五门西角的红楼下,诗人骑马经过,目光被一棵火红的丹枫树深深吸引。这不仅是视觉上的盛宴,也是情感的触动。诗人回首过往在成都的游历,那些记忆仿佛梦幻般遥远,不禁让人心生感慨。西风轻轻吹过,似乎带来了无尽的思绪,诗人倚靠阑干,泪水滑落,表达了他对往昔时光的怀念和对远方故土的深情。陆游以简洁而富有感情的语言,捕捉了瞬间的景色与内心的情感交融,展现出他深沉的乡愁和人生哲思。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

山行二首(其二)

眼边处处皆新句,尘务经心苦自迷。

今日偶然亲拾得,乱松深处石桥西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

山行二首(其一)

缘崖曲曲羊肠路,傍水疏疏麂眼篱。

举起短鞭成一笑,吾诗正是策勋时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

山园遣兴

输逋告籴走比邻,恤患分灾累故人。

安得此身无一事,林中数笋过残春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

山村书所见二首(其一)

老枳垂藤昼常黑,雏鹰声作婴儿啼。

伐薪归来遇急雨,石路下山如踏梯。

形式: 七言绝句 押[齐]韵