宫词(其五十三)

杨花飞去落谁家,紫禁人闲惜岁华。

谩向园林觅春色,折残枝上两三花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

柳絮飘飞不知落在谁家,皇宫中的人们空闲时感叹时光匆匆。
徒然在园林中寻找春天的色彩,却只从枝头折下两三朵花。

注释

杨花:柳絮。
紫禁:皇宫。
闲:空闲。
惜:感叹。
岁华:时光。
园林:公园或庭院。
觅:寻找。
春色:春天的景色。
折:折断。
残枝:枯枝或残缺的枝条。
两三花:少数花朵。

鉴赏

这首诗描绘了一种皇宫深处的春日闲适与对时光易逝的感慨。"杨花飞去落谁家",借用柳絮飘零的情景,表达了时间流逝、物是人非的无常感。"紫禁人闲惜岁华"则透露出宫中人的悠闲生活和对光阴易逝的珍惜之情。

"谩向园林觅春色"一句,通过寻找春天的颜色,展现了诗人对自然美景的留恋以及捕捉稍纵即逝的春意。紧接着,"折残枝上两三花"则是行动上的体现,不忍心看到美好的东西凋零,于是采撷几朵尚存的花朵,以此保存那一点点春天的气息。

整首诗语言优雅,意境淡远,通过对宫廷生活细微之处的描摹,展现了诗人特有的情感和审美趣味。

收录诗词(104)

张公庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其六十八)

长乐疏钟常送月,灵和垂柳只从风。

还知天上人难老,颜色年年不减红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

宫词(其五十六)

倦饮情怀春晼晚,宫槐新叶未成阴。

和风习习帘帘捲,轻絮翩翩院院深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

宫词(其八十二)

雨罢莓苔聊点砌,风停杨柳暂藏楼。

明朝同奉昭阳宴,左右分明试彩毬。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

宫词(其三十九)

天语放朝春雨急,浓云偏傍禁城低。

喧呼万马争归路,落絮飞花半作泥。

形式: 七言绝句 押[齐]韵