扇子诗(其二十二)

夜凉红藕六铢衣,露滴银床树影稀。

醉把玉箫风鬓乱,乘鸾初自月归来。

形式: 七言绝句

翻译

夜晚的凉意让红藕衣裳显得轻薄如六铢,露水打湿了银色的床铺,树影稀疏。
喝醉后吹着玉箫,风中发丝纷乱,我仿佛乘着鸾鸟从月亮上刚刚归来。

注释

夜凉:夜晚的凉意。
红藕:红色的莲藕,这里可能指代女子的衣裳。
六铢衣:形容极轻薄的衣物。
露滴:露水滴落。
银床:月光下的床铺或比喻清凉之地。
树影稀:树影稀疏。
醉把:醉酒后握着。
玉箫:精致的玉制箫笛。
风鬓乱:被风吹得凌乱的头发。
乘鸾:古代神话中乘凤或鸾鸟。
月归来:从月宫归来,象征超凡或梦境。

鉴赏

此诗描绘了一幅夜晚凉爽之下的景象,诗人穿着轻薄的红藕色衣物,感受着露水滴落在银白色的床上与稀疏的树影。酒醉后,握着玉制的箫管,头发因风而散乱。最后一句“乘鸾初自月归来”则充满了仙境般的想象,其中“乘鸾”意指骑乘神鸟“鸾”,如同神话中的人物驾驭祥云,这里借以表达诗人心中的自由与超脱。整首诗流露出一种超然世外、自在飞扬的情怀。

收录诗词(518)

李石(宋)

成就

不详

经历

少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外

相关古诗词

扇子诗(其二)

鼻端栩栩师南华,脚步落落邱东家。

一春多病守窗户,仰看蛛网粘杨花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

扇子诗(其七十三)

袅袅腰肢翠拂眉,河东柳家娇女儿。

江南烟雨楼百尺,楼上何人题好诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

扇子诗(其一)

无适无莫羲皇人,不忧不惧击壤民。

只有太平容易事,更于何处费精神。

形式: 七言绝句 押[真]韵

扇子诗(其四)

杨柳飞时春睡浓,老夫无力看春红。

一杯径尽卧禅榻,高下任意吹花风。

形式: 七言绝句 押[东]韵