正甫还长沙复用斜川日和陶韵为别

吾党有佳士,寡欲自日休。

眷言平生心,从我万里游。

披云度岭峤,犯雪临江流。

顾我无定踪,飘然若轻鸥。

兹行虽云远,所忻近故丘。

况得与君俱,岂患寡朋俦。

有酒君为饮,有句君能酬。

如何舍我归,颇亦念此不。

我老百念冷,独有谋道忧。

临岐无他祝,简编细研求。

形式: 古风 押[尤]韵

翻译

我们团队有优秀的士人,清心寡欲每日悠闲。
常常回想一生的心愿,随我一同踏上万里旅途。
穿越云层翻越山岭,冒着风雪靠近江河。
看我行踪不定,像只轻盈的海鸥自由飞翔。
这次行程虽然遥远,但喜悦在于接近故乡。
更何况能与你同行,何愁朋友稀少。
你若为我倒酒,我便有诗回应你的款待。
为何你要离开我,对此我颇感思念。
我年老百事无心,唯有对道义忧虑不断。
在分别之际没有别的祝愿,只有书籍相伴深入研究。

注释

吾党:我们的团队。
佳士:优秀的人才。
寡欲:清心寡欲。
眷言:回想。
平生心:一生的心愿。
从:跟随。
披云:穿越云层。
度岭峤:翻越山岭。
犯雪:冒着风雪。
顾:看。
飘然:轻盈的样子。
若:像。
兹行:这次行程。
故丘:故乡。
患:担忧。
朋俦:朋友。
为:替。
酬:回应。
舍我归:离开我。
颇亦:也颇。
念:思念。
百念冷:百事无心。
谋道:追求道义。
临岐:在分手时。
简编:书籍。
研求:深入研究。

鉴赏

这首诗是南宋文学家张栻的作品,名为《正甫还长沙复用斜川日和陶韵为别》。从内容上看,这是一首表达离别之情和对友情深厚怀念的诗句。

"吾党有佳士,寡欲自日休。眷言平生心,从我万里游。" 这几句描绘了作者所在的群体中有德才兼备的人物,这些人志向高远,不为世俗所羁绊,他们的话语充满真诚,能够陪伴作者走过千山万水。

"披云度岭峤,犯雪临江流。顾我无定踪,飘然若轻鸥。兹行虽云远,所忻近故丘。" 这段落通过描写崎岖的山脉、飞扬的雪花和奔腾的江水,表达了作者不畏艰险、自由自在的生活态度,同时也流露出对家乡的眷恋之情。

"况得与君俱,岂患寡朋俦。有酒君为饮,有句君能酬。如何舍我归,颇亦念此不。" 这几句表达了作者与友人共同旅行的愉快,以及对友谊的珍视。在一起饮酒作诗,是一种精神上的满足和享受。

"我老百念冷,独有谋道忧。临岐无他祝,简编细研求。" 最后几句反映了作者在年岁增长、心境变化的情况下,对人生意义的深刻思考,以及对正确的人生道路的追求和探索。

整首诗通过对友情的赞美和个人生活态度的表达,展现了一种超脱世俗、自由自在,同时又充满哲理思考的人生观。

收录诗词(551)

张栻(宋)

成就

不详

经历

后避讳改字钦夫,又字乐斋,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤

  • 号:南轩
  • 籍贯:南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)
  • 生卒年:1133年9月15日——1180年3月22日

相关古诗词

生辰谢邵广文惠仁者寿赋

左弧念当辰,藐此卧岁晚。

重云不予荫,敢望滋九畹。

南邻有良朋,敏质快瓴建。

进道方骎骎,吐辞看衮衮。

妙语极吹嘘,至理属关键。

嗟予澹泊好,学植自穮蓘。

岂能益涓埃,感子意缱绻。

昭然隐微中,当念仁岂远。

起知妙乾体,实理践坤简。

大易乃在我,亘古当一本。

期君得真传,永以息邪遁。

形式: 古风

田舍

竹叶带晓露,茅檐起炊烟。

蛩吟枯草根,犬吠坏垣边。

田家亦何营,生理固足怜。

风霜摧我稼,稂莠长我阡。

卒岁复何念,一饱未补前。

我思昔之人,备豫理所先。

积仓遍郊野,甘雨盈公田。

临风重搔首,复古何由缘。

形式: 古风 押[先]韵

再用前韵

元化首万类,圣学极几深。

有如亚圣贤,尚谨殆与淫。

浅见仅一斑,欢喜不自禁。

岂知天地全,于穆千圣心。

嗟哉我学子,进道宜骎骎。

立志务弘毅,异说毋交侵。

仁端验发见,精微试探寻。

超然见大体,皎日破重阴。

重新邹鲁传,挽回韶濩音。

当年不自勉,与物终堙沉。

神龙倏变化,岂复顾泥涔。

有来南山友,更唱共迭吟。

群材欲封殖,杞梓看成林。

慇勤劝学子,逆耳成良箴。

形式: 古风 押[侵]韵

同元晦择之游岳道遇大雪马上作

驱车望衡岳,群山政参差。

微风忽南来,云幕为四垂。

炎官挟蓐收,从以万玉妃。

庭荧亦何有,尺璧仍珠玑。

奇货吾敢居,妙意良自知。

林峦倏变化,辙迹平高低。

乔松与修竹,错立呈瑰姿。

清新足遐寄,浩荡多馀思。

平生湘南道,未省有此奇。

况复得佳友,晤言相追随。

茅檐举杯酒,旅榻诵新诗。

更约登绝顶,同观霁色时。

形式: 古风