踏莎行.春暮

柳暗披风,桑柔宿雨。一番绿遍江头树。

莺花已过苦无多,看看又是春归去。

病酒情怀,光阴如许。闲愁俏没安排处。

新来著意与兜笼,身心苦役伊知否。

形式: 词牌: 踏莎行

翻译

柳树在风雨中显得阴暗,桑叶饱含着夜晚的雨水。江边的树木已经一片翠绿。
莺鸟和花朵的盛景已经过去,春天即将迅速离去。
我因病酒而情绪低落,时光如此匆匆。闲暇时的忧愁却找不到排解的地方。
最近我特别留意这些琐事,不知我的身心是否也承受着这样的苦役。

注释

柳暗:形容柳树在风雨中显得阴暗。
披风:指风雨中的柳树。
桑柔:形容桑叶在雨后柔软。
一番绿:指江边树木的一片翠绿。
看看:表示时间过得很快。
病酒:因饮酒过度而身体不适。
闲愁:无事可做时的忧愁。
兜笼:这里可能指的是笼统地处理琐事。
身心苦役:身心都感到疲惫如同在做苦工。

鉴赏

这首宋词《踏莎行·春暮》由赵长卿所作,描绘了春天即将逝去的景象和词人内心的情感。"柳暗披风,桑柔宿雨",通过描绘柳树在微风中摇曳,桑叶上还残留着夜晚的雨水,形象地展现了春日的湿润与生机。"一番绿遍江头树"进一步渲染了春天的繁茂。

"莺花已过苦无多,看看又是春归去",表达了对春光易逝的惋惜,词人感叹春光不再,时光匆匆。"病酒情怀,光阴如许",借酒浇愁,流露出词人因春逝而产生的伤感和无奈。

"闲愁俏没安排处",闲散的愁绪无处安放,反映出词人心中的迷茫和落寞。最后两句"新来著意与兜笼,身心苦役伊知否",词人似乎在向某人倾诉,说自己最近刻意捕捉春天的痕迹,但身心疲惫,不知对方是否能理解这苦涩的劳碌。

整体来看,这首词以细腻的笔触描绘了春暮时节的景色,融入了词人的个人情感,展现出对时光流逝的感慨和生活的苦涩体验。

收录诗词(333)

赵长卿(宋)

成就

不详

经历

宋代著名词人。宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”

  • 号:仙源居士
  • 籍贯:江西南丰

相关古诗词

踏莎行.夜凉

树影将圆,林梢不动。汗珠挹透纱衣重。

荷风忽送雨飞来,晚凉习习生幽梦。

珠箔高钩,瑶琴闲弄。移樽邀取蝉娟共。

今宵拼著醉眠呵,夜香闻早添金凤。

形式: 词牌: 踏莎行

醉花阴.建康重九

老去悲秋人转瘦。更异乡重九。

人意自凄凉,只有茱萸,岁岁香依旧。

登高无奈空搔首。落照归鸦后。

六代旧江山,满眼兴亡,一洗黄花酒。

形式: 词牌: 醉花阴

醉落魄/一斛珠.春深

麦畦匀绿。枝头屑屑飞梅玉。伤心何事人南北。

断尽回肠,忍听阳关曲。倚窗青荫亭亭竹。

好风敲动声相续。夜阑怕见银台烛。

会得离情,他也泪速速。

形式: 词牌: 一斛珠

醉落魄/一斛珠.重午

淡妆浓抹。西湖人面两奇绝。菖蒲角黍家家节。

水戏鱼龙,十里画帘揭。凌波无限生尘袜。

冰肌莹彻香罗雪。游船且莫催归楫。

遮莫黄昏,天外有新月。

形式: 词牌: 一斛珠