舟泊兰溪湖头市遇雨

望灯投野市,冲雨泊征船。

茅店不容客,柳堤聊枕舷。

攲眠涛拍枕,起坐漏沾肩。

夜半潇潇歇,推篷月在天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

望着灯火投向野外的集市,冒着雨停靠在征途的船边。
简陋的茅草小店无法容纳更多的客人,我只好暂且躺在船舷边的柳堤上休息。
斜倚着枕头,耳边涛声阵阵;起身坐起,漏壶的水滴打湿了肩膀。
深夜里,风雨渐歇,推开船篷,只见明月高悬天际。

注释

望:看。
灯:灯火。
野市:野外的集市。
冲雨:冒着雨。
泊:停泊。
征船:远行的船只。
茅店:简陋的茅草小店。
不容:无法容纳。
客:客人。
聊:暂且。
枕舷:躺在船舷边。
攲眠:斜倚着睡觉。
涛拍枕:涛声拍打着枕头。
漏沾肩:漏壶的水滴打湿了肩膀。
夜半:半夜。
潇潇:形容风雨声。
推篷:推开船篷。
月在天:月亮挂在天空。

鉴赏

这首诗描绘了诗人姚勉在夜晚乘舟出行时遭遇风雨的情景。他望见远处的灯火,决定驶向附近的野市寻找避雨之处,但茅店已满,无法容客,只好在柳堤边停靠,将船舷当作枕头。诗人斜倚着入睡,却被涛声和雨滴惊醒,起身坐起间,漏壶里的水已打湿了他的肩膀。夜深人静,雨势渐歇,诗人推开船篷,只见明亮的月光照耀天际,给这艰难的旅程带来一丝宁静与安慰。整首诗通过细腻的描绘,展现了诗人旅途中的艰辛与孤寂,以及对自然景色的欣赏。

收录诗词(539)

姚勉(宋)

成就

不详

经历

乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,、成一,、飞卿。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘

  • 字:述之
  • 号:蜚卿
  • 籍贯:古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村
  • 生卒年:1216~1262

相关古诗词

西山庵居

作者于今已几人,谢天放我出红尘。

寻渠林鹿沙鸥伴,乞得孤云野鹤身。

閒味圣贤皆古意,静观景物四时春。

元正除授君知否,食邑西风号逸民。

形式: 七言律诗 押[真]韵

观画竹

外间盾日正相仇,忽有清风起笔头。

坐对不知三伏热,起行如与七贤游。

洗空京洛尘埃气,化作江南水石秋。

我有一溪恰如此,因君思去理扁舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

冷泉亭纳凉

人间方鼎镬,个里独冰霜。

自是清难浊,能令暑亦凉。

客迁愁瘴海,妃浴涴温汤。

惟有兹泉冷,冷中滋味长。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

灵源上太夫人冢

一别慈闱面,春风十五花。

不知人有母,谁念子无家。

社雨邻巢燕,清明垄树鸦。

动皆伤感处,恸哭夕阳斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵