梅所将别夜坐叙怀

相见岂无期,前年亦此时。

青山吾有约,白发子能医。

石室谁看鼎,岩泉似散丝。

老人偏重别,去路渺相思。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

相见难道没有约定的时候?就在前年的这个时候。
我曾与青山有过约定,而你却能治愈白发的苍老。
无人在石室中观看那古鼎,山岩泉水仿佛飘散如丝。
对于老人来说,分别尤为沉重,离去后漫长的路途充满思念。

注释

岂:难道。
期:约定。
前年:过去的两年。
吾:我。
白发:指年老的头发。
子:你。
医:治愈。
石室:古代的石屋或隐秘的地方。
鼎:古代烹煮用的器物,象征权力或重要事物。
岩泉:山岩上的泉水。
散丝:像细丝一样流淌。
偏重:特别看重。
渺:遥远,渺茫。

鉴赏

这首诗是宋代诗人舒岳祥的《梅所将别夜坐叙怀》,表达了诗人与友人即将分别的深深感慨。首句“相见岂无期”,以疑问形式表达对重逢的期待,暗示离别并非永诀;“前年亦此时”则回忆了前次相似的离别情景,增添了时空的沧桑感。

“青山吾有约”描绘了诗人与友人曾共许的山盟海誓,暗示友情深厚;“白发子能医”则借白发寓意岁月流转,暗示时光荏苒,希望能有治愈离愁的力量。接下来,“石室谁看鼎”描绘了一幅静谧而神秘的画面,可能象征着他们的理想或约定;“岩泉似散丝”则以流水比喻离愁,形象地传达了诗人内心的纷扰。

最后两句“老人偏重别,去路渺相思”直抒胸臆,表达了老者对于离别的特别感触和对友人的深深思念。整体来看,这首诗情感真挚,寓情于景,展现了诗人与友人之间深厚的友谊以及离别时的无奈与期待。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

梦回

月上芙蓉浦,船依杜若洲。

岁行人冉冉,川永梦悠悠。

天地回青眼,江山养白头。

老生如朽木,安识有悲秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

梦笑

过尽江山十万鸿,梅花昨夜笑东风。

客行草树绵绵外,梦觉乌鸦渺渺中。

天道难知龟不信,人生有恨水无穷。

今年厄闰有如此,万事绳床俯仰空。

形式: 七言律诗 押[东]韵

渔童

丫角长身者,依然发懒梳。

只将星子饵,钓得尺来鱼。

险阻行来惯,风波舞自如。

曾因潮岸塌,收得古人书。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

渚宫秋思

石树表独立,瓦蛩相与言。

双鸥定渔社,一犬护柴门。

抱瓮非吾土,浮家何处村。

枕边黄黍饭,用此了乾坤。

形式: 五言律诗 押[元]韵