别朱冷官

客中奔走易蹉跎,学馆痴留月又过。

橙蟹醉斟知己重,莼鲈乡话忆人多。

吴陵今夜三更月,霅水明朝一棹歌。

船在白蘋亭下过,有无传语晒渔蓑。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

在外奔波容易虚度光阴,求学时夜晚沉迷于书斋直到月过。
对着橙蟹痛饮,怀念知心朋友,想起家乡的莼鲈美食和亲人的谈话。
今夜在吴陵,月已至三更,明天拂晓在霅水边划船唱歌。
船经过白蘋亭,如果有消息,请代为传达给晒渔具的人。

注释

客中:在外。
奔走:奔波。
易:容易。
蹉跎:虚度光阴。
学馆:书斋。
痴留:沉迷。
月又过:直到月过。
橙蟹:橙色螃蟹。
醉斟:痛饮。
知己:知心朋友。
重:深厚。
莼鲈乡话:家乡的莼鲈美食和谈话。
忆人多:想起亲人。
吴陵:地名,可能指吴地的山陵。
三更月:月上三更。
霅水:地名,霅溪。
明朝:明天。
一棹歌:划船唱歌。
船:船。
白蘋亭:地名,白蘋亭。
有无:如果有。
传语:传达消息。
晒渔蓑:晒渔具的人。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在外漂泊、奔走于客中的生活状态,同时又不忘回忆书房里的日子,月份的流转似乎提醒着时间的匆匆。诗中通过“橙蟹醉斟知己重”表达了对知音的珍视与怀念,以及乡愁的深厚。"莼鲈乡话忆人多"则是乡土情结的一种体现,乡间的简单生活和亲情的温暖在诗人心中占据了一席之地。

接下来的“吴陵今夜三更月”、“霅水明朝一棹歌”描绘了一个清冷而宁静的夜晚场景,诗人可能正处于一种孤独或是思念之中。"船在白蘋亭下过"则显示出诗人的行踪,他似乎正在某个地方漂泊,而“有无传语晒渔蓑”则给人留下了一种悬念,仿佛诗人对未来充满了不确定性和期待。

整体来看,这是一首充满乡愁与思念的诗句,通过对自然环境的细腻描绘,以及对往昔时光的回味,传达出诗人内心的情感世界。

收录诗词(301)

宋伯仁(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

听琴

静夜听鸣琴,秋风动幽谷。

何为钟子期,千古无人续。

形式: 五言绝句

呈留耕先生王侍郎

夜雨篝灯梦未闲,十年殊愧屋头山。

喜闻局面棋声别,不惮吟髭雪样斑。

渔钓醉歌人所愿,功名心事国相关。

辟书笑倒梅边鹤,尽在先生指顾间。

形式: 七言律诗 押[删]韵

张监税新居

为爱滩头只两家,也来随分作生涯。

依山筑屋先栽柳,买地为园旋种花。

聊把功名循世态,只凭诗酒度年华。

与梅一夜论心事,石鼎茶乾月未斜。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

佳人歌

淡傅粉,浅画眉,鬓边休插桃花枝。

白面郎君马如箭,回头再盼情依依。

文君未识相如面,朱弦声里犹相恋,风流胜事千古传。

宁如文君当时深深深处深庭院,临邛亦免王孙怨。

佳人佳人休捲帘,门外落花春正甜。

绣床午困语声寂,博山篆冷香频添。

佳人噫,佳人吁,今人安得人人思秋胡,黄金不认真丈夫。

形式: 古风