次韵徐庭珍春日杂言十首(其五)

轻阴酝酿勒花天,节物撩人接禁烟。

沂上未成曾点服,杖头聊挂阮生钱。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

轻阴笼罩着花朵盛开的日子,季节的景色引人入胜,临近清明禁火时节。
在沂水边我还没有穿上像曾点那样的布衣,权且把竹杖头上挂上阮籍式的货币以作装饰。

注释

轻阴:轻微的阴云。
酝酿:逐渐形成或发展。
勒花天:花朵盛开的天气。
节物:时节的景物。
撩人:吸引人的。
禁烟:清明节前禁烟火的习俗。
沂上:指沂水之滨,古代有修禊(清明前洗濯以祈福)的风俗。
曾点服:曾点是孔子弟子,此处指简朴的衣服。
杖头:杖子的末端。
阮生钱:阮籍,魏晋时期名士,常以无为而治,此处可能指象征性的货币。

鉴赏

这首诗描绘的是春天的一个细腻场景。"轻阴酝酿勒花天",诗人以轻盈的阴云为背景,烘托出花朵在春日中含苞待放的娇媚姿态,"勒花天"三字形象生动,富有画面感。接下来的"节物撩人接禁烟",则进一步表达了春天的气息撩动人心,临近清明时节,禁火扫墓的风俗也在此时展开。

"沂上未成曾点服",诗人借用了《论语》中孔子弟子曾点描述理想生活的典故,暗示自己尚未完全沉浸在春日的闲适中,还未完成换上轻便的春装去欣赏这美景。"杖头聊挂阮生钱"一句,诗人以阮籍的典故自比,阮籍常挂在杖头的钱币象征着他的洒脱不羁,这里则表达诗人暂时放下俗务,享受春日时光的随意和自在。

整体来看,这首诗通过春天的景色和典故,展现了诗人对春日悠闲生活的向往和暂时的解脱,语言简洁,意境优美。

收录诗词(217)

陈棣(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵徐庭珍春日杂言十首(其四)

扰扰胶胶且罢休,会栽奴橘满汀洲。

但教方寸无馀事,不必林泉学枕流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

次韵徐庭珍春日杂言十首(其三)

燕雀经营竞短檐,未容蝶梦到花前。

吾生几阅春荣谢,自叹如蚕已再眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

次韵徐庭珍春日杂言十首(其二)

身如不系一虚舟,入眼江山总旧游。

视昔视今俱勿论,且凭从事到青州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

次韵徐庭珍春日杂言十首(其一)

溪风袅袅素涛翻,兀坐书帷怯悄寒。

老去见春如梦寐,此心底用倩人安。

形式: 七言绝句 押[寒]韵