天台道中

萧飒西风吹帽纱,征途近晚欲停车。

峰回路转六七里,犬吠鸡鸣三四家。

采药人归闻朮气,寻仙路远梦桃花。

买来山酿全如水,亦解昏昏到日斜。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

秋风萧瑟吹动着头上的纱巾,行程接近傍晚想停车歇息。
山路曲折延伸六七里,偶尔传来几声狗叫和鸡鸣声,映入三四户人家。
采药人归来,闻到药材的香气,寻找仙境的路途遥远,梦境中见到桃花盛开。
买来的山酿味道清淡如水,也能帮助我在黄昏时分打发时间直到太阳落山。

注释

萧飒:形容风声凄凉。
停车:停车休息。
峰回路转:形容山路曲折。
犬吠鸡鸣:乡村常见的声音。
朮气:指药材的气味。
梦桃花:象征仙境或美好的想象。
山酿:山间的自酿美酒。
昏昏:昏暗模糊的样子。

鉴赏

这首诗描绘了诗人行走在天台道中的情景。首句"萧飒西风吹帽纱",通过"萧飒"和"西风",展现了秋日旅途中的凉意与风声,"吹帽纱"则形象地刻画出风的力度,仿佛连帽纱都难以抵挡。接下来的"征途近晚欲停车",写出了诗人行程已晚,正准备在傍晚时分找地方歇息。

"峰回路转六七里,犬吠鸡鸣三四家"两句,通过"峰回路转"和数字"六七里",描绘了道路曲折,村庄稀疏的山间景象,"犬吠鸡鸣"则增添了田园生活的宁静与亲切感。"采药人归闻朮气,寻仙路远梦桃花",诗人想象采药人归来,带来山间的草药气息,以及自己对远方仙境的向往,以梦境中的桃花寓言着理想与追求。

最后两句"买来山酿全如水,亦解昏昏到日斜",描述诗人购买的山酿清淡如水,却足以驱散疲劳,让他昏昏然中度过了整个下午。整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的所见所感,展现出诗人对自然与隐逸生活的向往。

收录诗词(4)

陆壑(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杨柳

破箧犹存旧赐香,轻将魂梦别昭阳。

只知镜里春难驻,谁道人间夜更长。

父母家贫容不得,君王恩重死难忘。

东风二月垂杨柳,犹解飞花入禁墙。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

享神辞

山兮如慕,水兮如诉,问故宫兮莽何许。

有翼其宇,有百其堵,中冕旒兮冠佩以序。

邦伯维主,酒醴维醹,我民兮曰毋沴我土。

形式: 古风

维扬怀项朴庵

长铗悲弹负壮游,京华倦客又扬州。

西风昨夜他乡梦,明月故人何处楼。

石塔钟残枫叶暝,瓜州棹远荻花秋。

幽窗一点寒灯影,徙倚阑干生暮愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

溪亭次汪桐阳

空亭明远嶂,老树黯馀矄。

野兴临流坐,秋声入夜闻。

渔归孤棹月,鹤睡一松云。

记得前溪路,人家两岸分。

形式: 五言律诗 押[文]韵