伤春四首(其二)

红杏墙头最可怜,腻红娇粉两娟娟。

晓来并逐东风尽,容易分飞又一年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

红杏枝头最为惹人怜爱,鲜艳的红色和娇嫩的粉色花朵娇艳欲滴。
清晨,它们随东风飘散,轻易地就分飞了,又迎来了新的一年。

注释

红杏:指春天开放的杏花,颜色鲜艳,象征美好春光。
腻红:形容花瓣颜色深红且鲜艳。
娇粉:指花瓣的粉色部分,娇嫩可爱。
娟娟:形容花朵娇柔、秀美。
晓来:早晨来临的时候。
并逐:一起追逐,这里指花朵随风飘动。
东风:春风,象征着生机和季节变换。
尽:完全,这里指花朵被风吹落殆尽。
容易:轻易,毫不费力。
分飞:比喻花朵随风飘散,象征分离。
又一年:新的一年的开始,暗示时光流逝。

鉴赏

这是一首描绘早春景象与情感的诗句,通过对红杏花的细腻描写,表达了对春天易逝的怜悯和哀伤。"红杏墙头最可怜"一句,以鲜明的色彩和生动的形象,将读者带入一个早春的景致,让人仿佛可以看到那些娇嫩而又孤独地依附在古老墙头上的花朵。而"腻红娇粉两娟娟"则进一步强调了这些花朵的美丽与脆弱,"腻红"和"娇粉"的用词,增添了一种温柔且细腻的感官体验。

紧接着的"晓来并逐东风尽"一句,则转换了情境,从墙头的花朵到春天的消逝。"晓来"指的是清晨的阳光,而"并逐东风尽"则暗示着春风带走了花朵的芬芳和生机,表现出春天短暂易逝的特性。

最后一句"容易分飞又一年"深化了对春天易逝的哀伤。这里的"容易分飞"指的是花瓣随着季节的变换而纷纷扬扬地飘落,表达出一种自然界中生生灭灭的无常。而"又一年"则是时间流转的感叹,暗示了诗人对时光易逝、美好事物难以长存的深切感慨。

总体而言,这段诗句通过精细的情感描绘和生动的自然形象,展现了诗人对早春景致的观察和内心情感的流露,是一首充满了对春天美好与短暂性的深刻感悟的作品。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

伤春四首(其一)

晓雨催春不惜花,乱红飘泊委泥沙。

伤心忆得年时事,白发风前只叹嗟。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

再谢周颙之句

烟飞小玉吴王国,柳暗朱楼铁瓮城。

见说周颙经案外,亦闻荀粲并床声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

同仲达雪后踰小山游蔡氏园得红梅数枝奇绝因赋二首(其二)

北风凛凛留高树,融雪涓涓聚小塘。

三亩山园半春草,无人为结小丁香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

同仲达雪后踰小山游蔡氏园得红梅数枝奇绝因赋二首(其一)

与君陟巘踏春泥,邂逅红梅得一枝。

失却孤山风露格,却成卯酒醉冰肌。

形式: 七言绝句 押[支]韵