解佩环/疏影.寻梅不见

江空不渡,恨蘼芜杜若,零落无数。

还道荒寒,婉娩流年,望望美人迟暮。

风烟雨雪阴晴晚,更何须,春风千树。

尽孤城、落木萧萧,日夜江声流去。

日晏山深闻笛,恐他年流落,与子同赋。

事阔心违,交淡媒劳,蔓草沾衣多露。

汀洲窈窕馀醒寐,遗佩浮沈沣浦。

有白鸥淡月,微波寄语,逍遥容与。

形式: 词牌: 疏影

翻译

江面空旷无人渡过,满目哀伤看着蘼芜和杜若凋零无数。
还以为荒凉寒冷的岁月漫长,遥望美人已近迟暮。
风雨阴晴早晚变换,又何必期待春风拂过千树。
只剩孤城,落叶飘零,江水日夜流淌。
日暮山深时听到笛声,怕将来漂泊,与你一同写下这首诗。
世事变迁心意相违,友情淡薄劳燕分飞,蔓草沾湿衣裳露水多。
湖边小洲幽静,我清醒又沉睡,失落的玉佩在沣浦中浮沉。
白鸥在淡月之下,微波中传递消息,我在逍遥中独自漫步。

注释

蘼芜:香草名,象征美好但易逝的事物。
杜若:香草名,与蘼芜相似,也象征美好事物。
荒寒:荒凉且寒冷。
婉娩:形容时间缓慢流逝。
美人迟暮:比喻青春不再的美人。
春风千树:春天的景色,象征希望。
孤城:孤立的城市,表达孤独感。
落木萧萧:秋天落叶的声音,象征衰败。
流落:漂泊,流离失所。
事阔心违:世事变迁,心意不合。
交淡媒劳:友情淡薄,媒介劳苦。
蔓草:蔓延生长的草,象征生活琐碎。
沣浦:河流名,可能指代远方或回忆中的地方。
白鸥:水鸟,象征自由和孤独。
逍遥容与:自由自在,无拘无束。

鉴赏

这首诗是宋代词人彭元逊的《解佩环·疏影·寻梅不见》。诗中以江水和植物为背景,表达了诗人对时光流逝、美人迟暮的感慨,以及对未来的担忧和友情的怀念。"江空不渡,恨蘼芜杜若,零落无数"描绘了江面空旷,蘼芜杜若凋零的景象,寓示着岁月无情。"风烟雨雪阴晴晚,更何须,春风千树"进一步渲染了环境的荒寒,暗示了人生的无常。

"日晏山深闻笛",笛声在深山中回荡,引发了诗人对未来的不确定和对自己命运的忧虑,"恐他年流落,与子同赋"表达了对可能与友人一同飘泊的命运的担忧。"事阔心违,交淡媒劳"揭示了人际关系的疏远和无奈。

"蔓草沾衣多露"以露珠沾湿衣裳比喻生活的艰辛,"汀洲窈窕馀醒寐,遗佩浮沈沣浦"则借梦境中的失落物件象征对过去的怀念和对未来的迷茫。最后,"有白鸥淡月,微波寄语,逍遥容与"以自然景色收束,表达出诗人试图在孤独中寻求心灵的宁静和自由。

整体来看,这首词情感深沉,意境优美,展现了彭元逊独特的艺术风格和对人生哲理的深刻思考。

收录诗词(20)

彭元逊(宋)

成就

不详

经历

生卒年不详,与刘辰翁有唱和,宋亡不仕。存词20首。宋词三百首多有收录

  • 字:巽吾
  • 籍贯:庐陵(今江西吉安)
  • 生卒年:公元1261年

相关古诗词

徵招

人间无欠秋风处,偏到霜痕月杪。

风雨船篷,日夜风波未了。

忽潮生海立,又天阔、江清欲晓。

孤迥幽深,激扬悲壮,浮沈浩渺。

行路古来难,貂裘敝、匹马关山人老。

锦字未成,寒到君边书到否。

倚门回首,儿女灯前娭笑。

早斟酌、万里封侯,镜迟霜照。

形式: 词牌: 徵招

蝶恋花(其二)

日晚游人酥粉涴。四雨亭前,面面看花坐。

扇拂游蜂青杏堕。新红一路秋千过。

帘外清歌帘底和。自理琵琶,不用笙簧佐。

八摺香罗馀碧唾。露花点笔轻题破。

形式: 词牌: 蝶恋花

蝶恋花(其一)

微雨烧香馀润气,新绿愔愔,乳燕相依睡。

无复卷帘知客意,杨花更欲因风起。

旧梦苍茫云海际。强作欢娱,不觉当年似。

曾笑浮花并浪蕊。如今更惜棠梨子。

形式: 词牌: 蝶恋花

游司空山

此行疑是入天台,云锁岩扉次第开。

未得路通游紫府,且随溪转上丹台。

藤萝映带皆天设,山水潆洄总地裁。

果是仙家遗旧迹,清奇端不让蓬莱。

形式: 七言律诗 押[灰]韵