和梅溪岁晚所寄

客里无鱼未易禁,春风颇忆洞庭针。

可能更问诙谐肉,发已如今不及心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

在旅途中没有鱼可吃真是不容易忍耐
春风中我深深怀念着洞庭湖的美味

注释

客里:旅居他乡。
无鱼:没有鱼吃。
未易禁:难以忍受。
春风:春天的风。
颇忆:非常想念。
洞庭针:指洞庭湖中的鱼,如银针般细长。
诙谐肉:诙谐的美食,可能指某种风味独特的菜肴。
发已:头发已经。
如:像。
及心:比不上心情的渴望。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张栎的作品,名为《和梅溪岁晚所寄》。从诗中可以看出诗人对朋友梅溪的思念之情,以及对过去美好时光的追忆。

“客里无鱼未易禁”,此句表达了诗人身在异乡,对家乡美食的怀念,尤其是鱼这种食物。这里的“未易禁”意味着虽然可以禁止或放弃,但内心的渴望难以抑制。

“春风颇忆洞庭针”,则是在描述春天的风中带有对洞庭湖畔美景的记忆。“颇忆”表达了诗人对美好事物的深刻怀念,而“洞庭针”通常指的是一种植物,这里象征着家乡的自然风光。

“可能更问诙谐肉”,这句话有几种解释,一种可能是说诗人想要询问梅溪关于某种美味(诙谐肉)的情况,表达了对朋友生活的关心和对美食的共同爱好。这里的“可能”字用得恰到好处,既表达了试探性的提问,也透露出诗人渴望交流的愿望。

“发已如今不及心”,这句则是说尽管现在已经有了一定的成就或收获,但这些都无法与内心深处的念想相比。这里的“发”字多指外在的成功或富裕,而“及心”则强调了精神层面的满足感。

整首诗通过对食物、自然景色的描绘,以及对朋友生活的关切,展现了诗人对美好事物的深情怀念和对友情的珍视。

收录诗词(134)

张埴(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

和舒波社日清明

小试麻鞋路半乾,归来连得好诗看。

去年曾被梅花恼,今过林边辄齿寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

奇山在繁步二十八字迎之

闻有翛然一角巾,湖山雨亦动吟声。

如何十里繁江路,犹待诗筒一笑迎。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送衣还石泓弟(其一)

十指本非扪虱具,半生何有结鹑时。

道安一矢不相及,管领岁寒吟此诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

送衣还石泓弟(其二)

所不贷人惟世道,最无穷处是天机。

昂藏池上霜枫树,寒冷年年著锦衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵