岁暮书怀

园林春又近,老态更无欢。

添岁儿童喜,照贫灯火寒。

直心嗟道丧,多事识才难。

已种梅千树,从今烂熳看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

春天的园林又临近了,我却更加感到衰老没有欢乐。
年长的孩子们增添了岁数,欢喜中也感受到生活的清贫,只有灯火照亮寒冷的夜晚。
我感叹世道衰落,人心不古,识人和发现人才变得艰难。
我已经种下了上千棵梅花,从现在起期待它们盛开,带来满眼繁华。

注释

园林:公园或私人花园。
春又近:春天即将来临。
老态:年老的状态。
欢:快乐。
添岁:增加一岁。
儿童喜:孩子们感到高兴。
照贫:照亮贫困的生活。
灯火寒:灯火下的寒酸。
直心:坦诚的心。
嗟:叹息。
道丧:道德沦丧。
识才难:识别人才困难。
已种:已经种植。
梅千树:成千上万的梅花。
烂熳:繁花盛开的样子。
看:欣赏。

鉴赏

这首诗是宋代诗人薛嵎的《岁暮书怀》,表达了诗人对时光流逝和自身境况的感慨。首句“园林春又近”描绘了春天临近,园林中生机盎然的景象,然而诗人却因年老体衰而无法分享这份喜悦。“老态更无欢”直接反映了诗人内心的落寞与无奈。

接下来,“添岁儿童喜,照贫灯火寒”通过对比儿童的欢喜和自己的贫困,进一步突出了诗人生活的艰辛。儿童的快乐随着年龄的增长而增加,而诗人却因为贫穷,连温暖的灯火都显得格外凄凉。“直心嗟道丧,多事识才难”两句,诗人感叹世风日下,人心不古,识人辨才变得艰难,流露出对社会道德沦丧的忧虑。

最后,“已种梅千树,从今烂熳看”以积极的态度作结,虽然自己身处困境,但诗人已经种下了千树梅花,期待着来年春天能欣赏到繁花盛开的景象,以此寄托对未来的希望和坚韧的生活态度。整首诗情感深沉,寓含哲理,展现了诗人面对生活逆境的坚韧与豁达。

收录诗词(270)

薛嵎(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

朱氏云壑

舒卷悠悠付太空,居然丘壑具胸中。

人生知己终难必,世上无心自不同。

片石若浮龙在水,远峰欲露树吟风。

羡君隐处有如此,想见诗成字字工。

形式: 七言律诗 押[东]韵

舟泊曹娥祠下

身没一朝事,孝名垂至今。

江空夜涛泣,日落雾天阴。

社祭陈箫鼓,蛮歌进宝琛。

予生无愧怍,风浪不惊心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

过村翁家

白发茅茨下,耰锄力未衰。

儿孙收滞穗,鸡犬入寒篱。

俗朴人家善,山深井税迟。

能言耆旧事,相问坐移时。

形式: 五言律诗 押[支]韵

初夏过湖外别业

郊原新绿喜初晴,一曲湖光潋滟明。

几处楼台空锁钥,百年人物尽丘茔。

好花自分随春去,恶木宁思择地生。

独念索居闻识寡,夜窗长对读书檠。

形式: 七言律诗 押[庚]韵