中吕.快活三过朝天子四换头.叹四美

良辰媚景换今古,赏心乐事暗乘除。

人生四事岂能无,不可教轻辜负。

唤取,伴侣,正好向西湖路,花前沉醉倒玉壶,香滃雾,红飞雨。

九十韶华,人间客寓,把三分分数数,一分是流水,二分是尘土,不觉的春将暮。

西园杖屦,望眼无穷恨有馀,飘残香絮,歌残白苧,海棠花底鹧鸪,杨柳梢头杜宇,都唤取春归去。

形式:

翻译

美好的时光和景色变换古今,愉悦的心情和乐趣悄然流逝。
人生中的四大乐事怎能错过,切勿轻易辜负这些美好。
呼唤朋友,一同前往西湖边,花前沉醉,仿佛玉壶倾倒美酒,香气浓郁如雾,红花纷飞如雨。
九十岁的岁月,如同过客在人间,细数这三分春光,一分已成流水,二分化作尘土,不知不觉春天将要结束。
在西园漫步,眼中满是对春光的无尽遗憾,落花飘零,歌声渐歇,海棠花下鹧鸪叫唤,杨柳梢头杜鹃啼鸣,都在催促春天离去。

注释

良辰:美好的时光。
媚景:美丽的景色。
换今古:变换古今岁月。
赏心乐事:令人愉快的事情。
辜负:错过,不应辜负。
西湖路:西湖边的道路。
玉壶:比喻美酒或高洁的心境。
春将暮:春天即将过去。
杖屦:拐杖和鞋子,代指散步。
恨有馀:遗憾无穷。
飘残香絮:飘落的花瓣和飞絮。
春归去:春天离去。

鉴赏

这首元代无名氏的《中吕·快活三过朝天子四换头·叹四美》描绘了一幅春日西湖美景下的享乐图景。诗人以"良辰媚景换今古"起笔,强调时光流转,美景常在,而"赏心乐事暗乘除"则表达了对美好时光悄然而逝的感慨。接下来,诗人提出人生四大乐事不应轻易错过,暗示珍惜当下。

"唤取,伴侣,正好向西湖路"描绘了与友人共游湖畔的情景,"花前沉醉倒玉壶"则写出在花海中畅饮的豪情,"香滃雾,红飞雨"进一步渲染了春意盎然的氛围。诗人感叹人生短暂,"九十韶华"转瞬即逝,将三分生命分为流水、尘土和春光,提醒人们春光易逝。

"西园杖屦,望眼无穷恨有馀"表达了诗人对春日将尽的惋惜,"飘残香絮,歌残白苧"则通过自然景象和音乐声的消逝,预示着春天的离去。最后,诗人借"海棠花底鹧鸪,杨柳梢头杜宇"的叫声,以及"都唤取春归去",表达了对春归的无奈和对时光流逝的深深感叹。

整首诗语言优美,情感深沉,通过对春日西湖的描绘和对生命的感慨,展现了元代文人对生活情趣的追求和对时光流逝的敏感。

收录诗词(360)

无名氏(元)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

普天乐.失题

他生得脸儿峥,庞儿正。诸馀里耍俏,所事里聪明。

忒可憎,没薄幸。

行里坐里茶里饭里相随定,恰便似纸幡儿引了人魂灵。

想那些个滋滋味味,风风韵韵,老老成成。

形式:

雁儿落带过得胜令.失题

一年老一年,一日没一日,一秋又一秋,一辈催一辈,一聚一离别,一喜一伤悲。

一榻一身卧,一生一梦里。

寻一伙相识,他一会咱一会,都一般相知,吹一回,唱一回。

形式:

正宫.塞鸿秋

爱他时似爱初生月,喜他时似喜看梅梢月,想他时道几首西江月,盼他时似盼辰勾月。当初意儿别,今日相抛撇,要相逢似水底捞明月。

形式: 押[月]韵

正宫.塞鸿秋.山行警

东边路、西边路、南边路,五里铺、七里铺、十里铺,行一步、盼一步、懒一步。

霎时间、天也暮、日也暮、云也暮,斜阳满地铺。

回首生烟雾,兀的不、山无数、水无数、情无数。

形式: 押[遇]韵