过严君平古井

严平本高尚,远蹈古人风。

卖卜成都市,流名大汉中。

旧井改人世,寒泉久不通。

多年既罢汲,无禽乃遂空。

如何属秋气,唯见落双桐。

形式: 排律 押[东]韵

翻译

严平本性情高洁,效仿古人的风范。
他在成都街头摆摊算卦,名声流传于整个汉中地区。
古老的水井已经换过人间,冰冷的泉水长久不再流通。
许多年的打水生活结束,没有了汲水的动物,井也就空荡荡的。
为何到了秋天,只见到两棵梧桐树落叶飘零。

注释

严平:人名,可能指诗人所描绘的人物。
高尚:道德品质高尚。
远蹈:远行效仿。
古人风:古代贤人的行为准则。
卖卜:算卦谋生。
成都市:指具体地点。
流名:流传名声。
大汉中:汉中地区。
旧井:历史悠久的水井。
改人世:历经人事变迁。
寒泉:冷冽的泉水。
不通:不再流动。
既罢:停止后。
禽:指以前用来汲取水的动物。
遂空:变得空荡。
如何:为何。
属:正值。
秋气:秋天的气息。
唯见:只见。
落双桐:两棵梧桐树落叶。

鉴赏

这首诗描绘了一处古井的凄凉景象,通过对比古今,表达了诗人对于过去时代的怀念和现实世界变化的感慨。

“严平本高尚,远蹈古人风。”开篇两句,通过对古井的形容,抒发了诗人对古代高洁品格的赞美之情。这里的“严平”指的是古井井口宽阔而深邃,而“本高尚”则暗示着这不仅是物质上的优越,更有精神层面的崇高与纯粹。

“卖卜成都市,流名大汉中。”接下来的两句,则讲述了古井的历史地位和它在当时社会中的影响。诗人提及“卖卜”意指占卜之术,在城市中盛行,这反映出古井不仅是取水的地方,也是人们聚集、交流甚至进行占卜等活动的场所。

“旧井改人世,寒泉久不通。”这两句诗描绘了时间流逝和社会变迁带来的影响。随着时代的发展,古井逐渐被遗忘,井中的水也因长期不用而变得冷清,甚至干涸。

“多年既罢汲,无禽乃遂空。”诗人通过对比过去与现在的取水场景,表达了对过往美好时光的怀念和现实世界变化的无奈。古井周围曾经是人们聚集、共享泉水的地方,现在却变得冷清且荒凉。

“如何属秋气,唯见落双桐。”尾联则以季节的变换来强化诗中的意境。秋天的到来带来了萧瑟的景象,而古井旁只剩下落叶的桐树,这不仅是对自然景色的描绘,也是对昔日繁华如今荒凉的隐喻。

整首诗通过对古井的描述,展现了诗人对于历史与传统的尊重,以及面对时间流逝和社会变迁时的感伤。

收录诗词(5)

郑世翼(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

登北邙还望京洛

步登北邙坂,踟蹰聊写望。

宛洛盛皇居,规模穷大壮。

三河分设险,两崤资巨防。

飞观紫烟中,层台碧云上。

青槐夹驰道,迢迢修且旷。

左右多第宅,参差居将相。

清晨谒帝返,车马相追访。

胥徒各异流,文物纷殊状。

嚣尘暗天起,箫管从风飏。

伊余孤且直,生平独沦丧。

山幽有桂丛,何为坐惆怅。

形式: 古风 押[漾]韵

赠妓行云诗

最爱铅华薄薄妆,更兼衣著又鹅黄。

从来南国名佳丽,何事今朝在北行。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

永州送侄归宜春

宋玉正秋悲,那堪更别离。

从来襟上泪,尽作鬓边丝。

永水清如此,袁江色可知。

到家黄菊坼,亦莫怪归迟。

形式: 五言律诗 押[支]韵

秋日零陵与幕下诸宾游河夜饮

湘月蘋风乍畅襟,烛前江水练千寻。

新秋宋玉能为赋,永夕袁安好共吟。

辇下翠蛾须强展,尊中绿蚁且徐斟。

汀沙渐有珠凝露,缓棹兰桡任夜深。

形式: 七言律诗 押[侵]韵