过明智寺

每过明智寺,小寺在山前。

老衲分云坐,山猿抱子眠。

岩花红杂雨,野水绿平田。

火后伤心处,青山响杜鹃。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

每次路过明智寺,它坐落在山脚下边。
年迈的僧人静坐云端,山中的猴子抱着幼崽安眠。
岩石上的花朵被雨水染红,野外的水流平静地流过田间。
火灾后的遗迹令人心痛,唯有青山中回荡着杜鹃鸟的哀鸣。

注释

每:每次。
过:路过。
明智寺:明智寺。
小寺:小型寺庙。
在:位于。
山前:山脚下。
老衲:年迈的僧人。
分云坐:静坐云端。
山猿:山中的猴子。
抱子眠:抱着幼崽睡觉。
岩花:岩石上的花朵。
红:红色。
杂雨:被雨水染色。
野水:野外的水流。
绿平田:流过绿色的田野。
火后:火灾之后。
伤心处:心痛的地方。
青山:青山。
响杜鹃:回荡着杜鹃鸟的叫声。

鉴赏

这首诗是宋代诗人舒岳祥的《过明智寺》,描绘了诗人路经明智寺时所见的景象。首联"每过明智寺,小寺在山前"简洁明快,交代了诗人常来此地,寺庙坐落在山脚下,展现出宁静的环境。颔联"老衲分云坐,山猿抱子眠"通过描绘僧人静坐于云雾之间和山猿母子共眠的画面,营造出一种超然与和谐的氛围。

颈联"岩花红杂雨,野水绿平田"进一步描绘自然景色,岩上的花朵在雨中显得更加鲜艳,田野间的流水映衬着绿色的稻田,色彩对比鲜明,富有生机。尾联"火后伤心处,青山响杜鹃"则转而触及情感,暗示了寺庙可能曾经历火灾,此刻山中的杜鹃啼鸣更添一丝凄凉与感伤。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了明智寺周围的自然风光,同时融入了诗人的情感体验,展现了寺庙的宁静与历史沧桑,具有较高的艺术价值。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

问信

凤栖老子近何如,骨格崚嶒久病馀。

新酒得时招近局,小楼无事忆亡书。

眼昏长道青灯暗,头痒空将短发梳。

昨夜西风吹海动,磨刀准拟脍鲈鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

乱后寄正仲因谂恕斋枢相朔漠音耗

山人水南北,别业瀼东西。

落叶屏风石,斜阳水碓溪。

门荒翟公雀,野迥孟尝鸡。

枢相徂沙漠,酸风万里迷。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

初食栗

新凉喜见栗,物色近重阳。

兔子成毫紫,鹅儿脱壳黄。

寒宵蒸食暖,饥晓嚼来香。

风味山家好,蹲鸱得共尝。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

即事

麦熟南风挂衲畦,山禽快活晓来啼。

中分草色柴车路,半压藤花石步溪。

茅屋数家深避马,竹林三里远闻鸡。

荒村得句将谁赠,墙壁还随即事题。

形式: 七言律诗 押[齐]韵