张守送羊羔酒将以三绝次韵答之(其二)

小槽清凝带膻香,酿法知非羸角羊。

拜赐未辞乾讲舌,呼儿留得荐蒸尝。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

小槽中酒清澈带有羊膻的独特香气,酿造方法并非寻常绵羊所用。
即使得到皇帝的赏赐,也不拒绝那甘醇如舌的美酒,吩咐儿子留下一些供品尝。

注释

小槽:小型酿酒容器。
清凝:清澈凝重。
带膻香:带有羊的气味。
酿法:酿造工艺。
知非:深知不寻常。
羸角羊:瘦弱的山羊(古代酿酒常用山羊乳)。
拜赐:接受赏赐。
乾讲舌:形容酒醇厚如舌。
呼儿:呼唤儿子。
荐蒸尝:推荐品尝。

鉴赏

这首诗描绘了一种醇厚的羊羔酒,酒质清澈,带有微微的羊肉香气,暗示了酿造工艺的独特。诗人以“赢角羊”来赞誉酒的醇美,可能暗指酒的浓郁口感如同强壮的羊所产的美酒。接着,诗人表达了对馈赠的感激之情,即使口干舌燥(“乾讲舌”)也欣然接受,并期待与家人一同分享(“呼儿留得荐蒸尝”)。整体上,这首诗通过细腻的笔触和生动的比喻,展现了诗人对佳酿的欣赏和人情交往的温馨场景。

收录诗词(2048)

陈造(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

张守送羊羔酒将以三绝次韵答之(其一)

生尝跪乳资名教,死去遗芳谥碧香。

洗盏开尝吾未敢,称冤肯入菜羹肠。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

村居二首(其二)

卷书揩目小披襟,睡起初便茗碗深。

一缕碧檀无与语,坐窗闲看竹移阴。

形式: 古风 押[侵]韵

村居二首(其一)

五风十雨梅破夏,三青两黄麦欲秋。

山禽谇语野花笑,瘦筇随客下西畴。

形式: 古风 押[尤]韵

泛湖十绝句(其六)

酒边凉意雨馀生,望夜重期看月明。

安得水仙会事发,巧随人意作阴晴。

形式: 七言绝句 押[庚]韵