南安军

今日平安出岭时,瘴氛犹觉润征衣。

一条路入江南去,万里人从海上归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

今天我平安地走出山岭,还能感觉到湿热的瘴气浸润着我的衣服。
沿着这条路一路向南,踏上万里之遥的旅程,人们都是从海的那一边归来。

注释

今日:当天。
平安:顺利无事。
出岭:离开山区。
瘴氛:热带地区特有的湿热病气。
润:湿润、浸润。
征衣:远行的衣服。
江南:长江以南地区。
去:前往。
万里:极言路途遥远。
人:行人。
海上:指远离家乡的海外。
归:返回。

鉴赏

这首诗是宋代诗人程师孟的《南安军》,描绘了诗人平安离开南安军时的情景。首句"今日平安出岭时"表达了诗人终于脱离险境的庆幸与安心,"瘴氛犹觉润征衣"则暗示了当地环境的湿热与旅途的艰辛。接下来的两句"一条路入江南去,万里人从海上归",通过空间的延伸,展现了诗人即将踏上漫长旅程,回归江南故乡的画面。整体上,这首诗以简洁的语言,传达了诗人离险归乡的复杂心情,寓含着对未来的期待和对家乡的深深眷恋。

收录诗词(65)

程师孟(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

荔枝(其二)

重门画戟公堂峻,万瓦清烟使宅雄。

草服劝耕菖叶绿,罗裙送酒荔枝红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

荔枝(其一)

水浮蓬岛通宾馆,日出扶桑照戟门。

一等翠林无别水,四边惟有荔枝园。

形式: 七言绝句 押[元]韵

宿猿洞和张徽韵

更深应是枕双攲,思得皋夔事业齐。

终为清时难退隐,出山甘被百禽啼。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

宿猿洞饯仲谟

洞口车轮欲去时,江山风物动光辉。

不须猿鹤相惊怨,自是君王未放归。

形式: 七言绝句 押[微]韵