丙申元日五绝(其一)

新年仍著旧年衣,老健深惭七十希。

一炷炉香拜天地,今春早早买船归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

新的一年我还穿着去年的衣服,身体还算硬朗但深感七十岁的身体已不常见。
点燃一柱香向天地祈福,今年春天我打算尽早买船回家。

注释

新年:新的一年的开始。
仍:仍然。
著:穿。
旧年衣:去年的衣服。
老健:身体健康。
深惭:深深感到惭愧。
七十希:七十岁的身体已经很少见。
一炷:一柱。
炉香:香炉里的香。
拜天地:向天地祈祷。
今春:今年春天。
早早:尽早。
买船归:买船回家。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在新年之际,依然穿着去年的旧衣,表达了一种老而弥新的自谦与感慨。"老健深惭七十希"一句,透露出诗人对于自己未达七十岁便自诩为老的不甘和自责,同时也流露出对健康长寿的一种渴望。

"一炷炉香拜天地"则是诗人在新年伊始,对苍天地祈求平安和吉祥。这种行为体现了古人对于自然与宇宙的敬畏之心,以及希望通过宗教或仪式来获得心灵的慰藉。

最后两句"今春早早买船归",表达了诗人对归乡的迫切愿望。这里的"今春"强调了时间上的紧迫性,而"早早买船归"则透露出一种对于归根之地的深情和急切。

整首诗通过朴实无华的语言,勾勒出一个对岁月有着深刻感悟、渴望平安健康、同时又怀念家乡的老者形象。

收录诗词(2864)

方回(宋末元初)

成就

不详

经历

幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》

  • 字:万里
  • 号:虚谷
  • 籍贯:宋元间徽州歙县
  • 生卒年:1227—1307

相关古诗词

丙申元日五绝(其三)

雪馀连雨满城泥,喝道宵行万马蹄。

昨夜隔年书未点,瓶梅灯畔一枝低。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

丙申元日五绝(其四)

送寒迎暖柳梢知,风自东来著意吹。

百万人家贺新岁,几家荼垒有新诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

东坡真迹

欧苏一代两文忠,赖是滁阳起醉翁。

谁欲儋州杀坡老,靖康战血鼓腥风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

兰花

雪尽深林出异芬,枯松槁槲乱纷纷。

此中恐是兰花处,未许行人著意闻。

形式: 七言绝句 押[文]韵