这首诗描绘了一幅宁静而富有诗意的山水画卷。首句“万叠南山紫翠寒”以夸张的手法描绘了山峦连绵不绝，色彩斑斓，仿佛被一层淡淡的寒气笼罩，营造出一种深远而神秘的氛围。接着，“一江如练镜中看”则将视线转向了江面，比喻江水如同细长的丝带，在阳光下闪烁，犹如镜子般清晰明亮，展现了江水的清澈与宁静。
“女螺矶畔云飞处”一句，将视角转向了江边的女螺矶，暗示着云雾缭绕的景象，增加了画面的动态感和层次感。最后，“风景令人忆谢端”表达了诗人对眼前美景的赞叹之情，同时也暗含了对古代文人谢端的怀念，或许是在借景抒情，表达对美好时光或理想境界的向往与追忆。
整体而言，这首诗通过细腻的笔触和丰富的想象，成功地捕捉并展现了自然景观的美丽与宁静，同时融入了诗人的情感与思考，使得读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人的内心世界。
