醉眠曲

老夫暮年少嗜好,但愿无事终日眠。

斜风急雨势方横,低窗小阁且幽妍。

炉红酒绿足闲暇,橙黄蟹紫穷芳鲜。

一杯一杯意忽倦,径拨纸帐投蛮毡。

鼻间鼾声欲撼屋,手中书册正堕前。

不知校事白中圣,那惜门生嘲腹便。

读书万卷晚乃悟,妙哉此诀秘不传。

是醒是醉人莫测,非梦非觉中了然。

骎骎百年露电速,鼎鼎一世膏火煎。

金丹九转顾未暇,且向人间称睡仙。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

我这老年已无太多喜好,只求每日无所事事安眠。
风雨斜吹,狂暴肆虐,低矮窗户的小阁显得幽静而美好。
炉火映红酒绿,生活悠闲,橙色的蟹肉紫色的葡萄尽显美味。
一杯接一杯,忽然间兴致全无,直接掀开纸帐,盖上毛毯。
鼻息如雷,几乎要震塌房屋,手中的书本也随手滑落。
我不在乎校务繁忙,也不怕学生取笑我肚子大。
直到晚年读书无数,才领悟到这个秘诀,却秘而不宣。
是醒是醉,旁人难以揣摩,只有我自己心中明了。
人生匆匆如白驹过隙,一生都在世间煎熬。
炼金术的追求暂且放下,我宁愿做个人间的睡仙。

注释

老夫:我这老年。
嗜好:喜好。
但愿:只求。
终日眠:每日无所事事安眠。
斜风急雨:风雨斜吹。
幽妍:幽静美好。
炉红:炉火映红。
闲暇:悠闲。
纸帐:纸帐。
蛮毡:毛毯。
校事:校务。
腹便:肚子大。
读书万卷:晚年读书无数。
此诀:这个秘诀。
百年露电:人生匆匆。
膏火煎:世间煎熬。
金丹九转:炼金术追求。
睡仙:睡仙。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《醉眠曲》,描绘了一位老者晚年的生活态度和心境。诗中主人公表示自己年迈后唯一的喜好就是安逸度日,整日沉睡。他享受着斜风急雨中的宁静时光,身处低窗小阁,环境清幽。酒香蟹肥的闲暇生活让他感到满足,一杯接一杯的饮酒,直至疲倦。他沉浸在梦境般的状态中,鼾声如雷,书本随手坠落,对世事的纷扰和嘲笑置之不理。

诗人以幽默自嘲的方式,说自己即使身为教书先生,也乐于沉浸于睡眠之中,读书虽多,晚年才领悟到真正的快乐秘诀——享受生活,不求深究。这种清醒与醉眠之间的界限模糊,让人难以分辨,诗人以此表达人生短暂如白驹过隙,世事如梦幻泡影,他选择以"睡仙"的身份在人间逍遥。

总的来说,这首诗展现了陆游晚年对于生活的淡然态度和对自由自在生活的向往,语言质朴,意境深远。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

醉赋

我疾多自愈,初非遇奇方。

我生固多难,欲虑忽已忘。

颓然乱书中,不知岁月忙。

有时或得意,炙冷不暇尝。

乃今又大悟,万事付一觞。

书中友王绩,堂上祠杜康。

形式: 古风 押[阳]韵

昔人有画醉僧醉道士醉学究者皆见于传记及歌诗中予暇日为各赋一首(其二)醉道士

落托在人间,经旬不火食。

醉后上江楼,横吹苍玉笛。

大口如盆眼如电,九十老人从小见。

曾携一鹤过岳阳,满城三日闻酒香。

形式: 古风

醉歌

往时一醉论斗石,坐人饮水不能敌。

横戈击剑未足豪,落笔纵横风雨疾。

雪中会猎南山下,清晓嶙峋玉千尺。

道边狐兔何曾问,驰过西村寻虎迹。

貂裘半脱马如龙,举鞭指麾气吐虹。

不须分弓守近塞,传檄可使腥膻空。

小胡逋诛六十载,狺狺猘子势已穷。

圣朝好生贷孥戮,还尔旧穴辽天东。

形式: 古风

醉歌

不痴不聋不作翁,平生与世马牛风。

无材无德痴顽老,尔来对客惟称好。

相风使帆第一筹,随风倒柁更何忧。

亦不求作佛,亦不愿封侯。

亦不须脱裘去换酒,亦不须卖剑来买牛。

甲第从渠餍粱肉,貂蝉本自出兜鍪。

燮理阴阳岂不好,才得闲管晴雨如鹁鸠。

辛苦筑垒拂云祠,不如吟啸风月登高楼。

尔作楚舞吾齐讴,身安意适死即休。

形式: 古风