十二日诹吉受通议大夫告再书述怀二首(其二)

五云瞻观阙,百印写纶丝。

有愧陪貂尾,何功复雁踦。

精镠肦紫磨,实匪咏缁宜。

圣德知难报,规铜笑白髭。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

仰望五色祥云中的宫殿,众多官印刻着皇命如丝般细密。
我深感惭愧,只配跟随贵人,有何功劳能与他们相比。
珍贵的金属精心雕琢,紫色的磨砺并非我所能承受的赞美。
圣明的德行难以回报,我只能以铜镜自照,笑看自己斑白的胡须。

注释

五云:象征吉祥的五色云彩。
阙:宫殿。
百印:众多官印。
纶丝:比喻皇帝的命令或文书。
貂尾:古代官员的服饰,象征尊贵。
雁踦:古代官职名,此处表示地位较高。
精镠:精致的金属,可能指黄金。
紫磨:紫色的磨砺,形容金属的光泽。
实匪:实在不。
咏缁:赞美黑色,这里可能指高官显贵。
圣德:圣明的品德。
规铜:以铜为镜自我反省。
白髭:白色的胡须,代指年老。

鉴赏

这首诗是宋代文学家岳珂所作的《十二日诹吉受通议大夫告再书述怀二首(其二)》中的第二首。诗中,诗人以五彩祥云和众多官印象征朝廷的威严与自己的官职,表达了对朝廷的敬仰和对自己地位的谦逊。"陪貂尾"和"雁踦"皆为官位的代称,前者指侍从之职,后者比喻微小的功劳。诗人自谦没有显著的功绩,但仍受到恩遇,得以担任此职。"精镠肦紫磨"可能形容宝物或官印的精美,"实匪咏缁宜"则表示自己并不适合过分追求世俗的荣华。最后两句,诗人感慨圣明君主的恩德难以回报,只能以微笑面对岁月的流逝,白髭已生,暗含时光荏苒、人生无常之意。整体上,这首诗体现了诗人内心的谦恭和对皇恩的感激之情。

收录诗词(770)

岳珂(宋)

成就

不详

经历

南宋文学家。晚号倦翁。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使

  • 字:肃之
  • 号:亦斋
  • 籍贯:相州汤阴(今属河南)
  • 生卒年:公元1183~公元1243

相关古诗词

十二日诹吉受通议大夫告再书述怀二首(其一)

圣代论思秩,中朝博议官。

尚纡郡邸绶,空著侍臣冠。

岁月惊驰隙,功名尽画墁。

髀销今已复,半世愧狨鞍。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

十月廿五日有诏以予班六卿赐对衣金带鞍马二首(其二)

非念蹉跎马少游,几年田野任沈浮。

衣章不称麒麟楦,袍缊谁惭狐貉俦。

试问嗫嚅常束带,何如款段自经丘。

感恩一念惟忧国,莫笑隐居金络头。

形式: 古风 押[尤]韵

十月廿五日有诏以予班六卿赐对衣金带鞍马二首(其一)

缀迹中朝十四春,精镠两锡带围新。

赐袍又见光蹄袅,沃辔不妨翔苑麟。

有马可乘存史阙,无衣谩赋感君仁。

轻肥岂是平生志,髀肉何堪豢此身。

形式: 古风 押[真]韵

又赋双莲

一舸归来喜未涯,天教奇产瑞吾家。

交枝各倚青罗盖,并蒂俱酣红玉葩。

湘女月裳疑共浴,越姬风袂忆同车。

人生所欠惟閒适,且酌清尊对物华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵