赠罗隐

人皆言子屈,独我谓君非。

明主既难谒,青山何不归?

年虚侵雪鬓,尘枉污麻衣。

自古逃名者,至今名岂微。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

大家都说你委屈,唯独我觉得你没错。
既然明主难以接近,为何不回归山林呢?
岁月徒然侵蚀你的白发,世俗尘埃却玷污了你的朴素衣物。
自古以来那些逃避名声的人,他们的名声至今难道就微不足道吗?

鉴赏

这首诗是唐代刘赞所作,赠给当时的文学家罗隐。这首诗表达了诗人对朋友才华的认可和对其不为世俗所容的同情。开篇“人皆言子屈,独我谓君非”表明在众人都认为罗隐遭遇不幸、抱怨的情况下,诗人却坚持自己的判断,相信罗隐并没有过错。这是对罗隐才华和品格的肯定。

"明主既难谒,青山何不归?"这两句则是在劝告罗隐,如果世间的明君难以识才,那么他又为什么不选择归隐于自然之中呢?这反映出诗人对当时社会的失望和对朋友境遇的关切。

"年虚侵雪鬓,尘枆污麻衣。"这里描绘的是罗隐因长时间的奔波劳碌而显得疲惫不堪,头发已经开始苍白,衣服也变得破旧。这两句生动地展现了罗隐当时的困顿处境。

最后,“自古逃名者,至今名岂微。”表达的是历史上那些避世逃名的人,其名字和影响力到今天仍然不减,这是对罗隐未来可能获得的长远声誉的一种预言,也是诗人对罗隐抱有殷切期望的一种表示。

总体来说,这首诗不仅展示了诗人的鉴赏眼光和同情心,还透露出了一种超脱世俗、追求真实自我的精神态度。

收录诗词(2)

刘赞(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

絮花飞起雪漫漫,长得宫娥带笑看。

形式:

洋州于中丞顷牧左绵题诗越王楼上朝贤继和辄课四韵

隔政代君侯,多惭迹令猷。

山光来户牖,江鸟满汀洲。

雅韵徵朝客,清词写郡楼。

至今谣未已,注意在洋州。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

三让月成魄

为礼依天象,周旋逐月成。

教人三让美,为客一宵生。

初进轮犹暗,终辞影渐明。

幸陪宾主位,取舍任亏盈。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

夏晚初霁南省寓直用馀字

薄宦因时泰,凉宵寓直初。

沈沈仙阁闭,的的暗更徐。

霁色连空上,炎氛入夜除。

星回南斗落,月度北窗虚。

待漏残灯照,含芳袭气馀。

寐来冠不解,奏罢草仍书。

幕府惭良策,明曹愧散樗。

命轻徒有报,义重更难疏。

燕厦欣成托,鹓行滥所如。

晨趋当及早,复此戒朝车。

形式: 排律 押[鱼]韵