颂古二十一首(其八)

侍者来言报大王,赵州曾揖下禅床。

怜儿不觉傍观丑,争奈全身在帝乡。

形式: 偈颂 押[阳]韵

翻译

仆人前来禀告大王,赵州禅师曾向我行礼问候。
我怜爱孩子,却不知他的旁观者模样,只因他此刻身处帝王之都。

注释

侍者:仆人。
言报:禀告。
大王:帝王或君主。
赵州:地名,可能指唐代禅宗大师赵州和尚。
曾:曾经。
揖:拱手行礼。
禅床:禅修者的坐具,这里指禅师。
怜:怜爱。
儿:孩子。
傍观:旁观者。
丑:此处指引申出的尴尬或不协调。
争奈:无奈,怎奈。
全身:全身心。
帝乡:帝王之都,指京城或其他统治中心。

鉴赏

收录诗词(1298)

释正觉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古二十一首(其五)

露地白牛起问端,随缘叱叱齿牙寒。

不知饮啄是何物,吃吃直教沧海乾。

形式: 偈颂 押[寒]韵

颂古二十一首(其二)

千乡万里寻知己,一语临禨不契梁。

面壁九年居少室,觅心千古累神光。

形式: 偈颂 押[阳]韵

偈二首(其二)

妄息寂自生,寂生知则现。

知生寂自灭,了了唯真见。

形式: 古风 押[霰]韵

偈二首(其一)

心地含诸种,普雨悉皆萌。

既悟花情已,菩提果自成。

形式: 古风 押[庚]韵