和奇父竹斋小池及游春五绝(其二)

绿竹丛边筑小塘,泉来何处已洸洸。

未涵北户星辰影,斗觉南风藻荇香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

在翠绿的竹林旁边建起一个小池塘,泉水不知从哪里涌来,流淌得波光粼粼。
池塘还没能倒映出北方天窗中的星辰影子,却已感受到南方清风带来的水草和藻类的香气。

注释

绿竹丛:青翠的竹林。
筑小塘:建造小池塘。
泉来何处:泉水从何而来。
洸洸:形容水流清澈或波光粼粼的样子。
北户:北方的窗户。
星辰影:星辰倒映在水面的影子。
斗觉:忽然感觉到。
南风:南方的风。
藻荇香:水草散发出的清香。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的竹林池塘画面。诗人首先写到在翠绿的竹林旁边,精心建造了一个小水塘,泉水潺潺,流淌声清晰可闻,显示出环境的宁静与生机。接着,他描述池塘虽小,却未能完全映照出夜空中的星辰倒影,暗示了池水的清澈和天空的广阔。最后,诗人通过南风吹过,带来了水面上藻荇的清香,进一步渲染了春天的气息和竹斋的宜人氛围。

整体来看,胡寅的这首诗语言简洁,意境优美,以自然景物的描绘展现了诗人对竹斋生活的喜爱和对自然之美的赞赏。

收录诗词(636)

胡寅(宋)

成就

不详

经历

学者称致堂先生,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等

  • 字:明仲
  • 籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)
  • 生卒年:公元1098年~公元1156年

相关古诗词

和奇父壁间留题

竹杖轻坚野服宽,岁寒应得见苍官。

世情无限残霜叶,昨日青青今日丹。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨后每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝(其十)

畴昔黄金入汉宫,只今娇额为谁容。

嫦娥也觅孤栖伴,并照巫阳十二峰。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨后每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝(其八)

清溪练练影全呈,绝胜斜梢出竹横。

便是霓裳临晓镜,搔头初插未行行。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨后每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝(其六)

泼落琼华作雨濛,迷离高树映寒空。

莫寻云外瑶台侣,且对尊前鹤发翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵