宴玉津园江楼七首(其四)

参天宫柏翠,布地禁花红。

台沼如文囿,规摹有汴风。

形式: 五言绝句 押[东]韵

翻译

高耸入云的宫殿柏树翠绿繁茂,
满地盛开的皇家花卉红艳动人。

注释

参天:极高,直插云霄。
宫柏:皇宫中的柏树,象征尊贵。
翠:绿色,形容柏树生机盎然。
布地:遍布地面。
禁花:皇宫或禁区中的特殊花卉。
红:红色,形容花朵鲜艳。
台沼:池塘或人工湖泊。
如:如同。
文囿:文人雅士的园林,文化气息浓厚。
规摹:规划模仿。
汴风:指北宋都城开封的风格。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽雅的园林景色,通过对自然美景的细腻描写,展现了诗人在宴玉津园江楼所感受到的意境和情怀。

“参天宫柏翠”,这里的“参天”意味着高耸入云,形容这园中有参天而立的古柏,它们苍翠欲滴,似乎与天相接。这种景象不仅展现了自然之美,也映射出诗人内心的崇高和坚韧。

“布地禁花红”,则是形容园中的鲜花如地毯般铺开,色彩鲜艳,仿佛被精心管理,不让其随意散发,但仍旧保持着它们的自然之美。这里的“禁”字用得甚妙,既表现了花朵的繁盛,也透露出一种对美好事物的珍视和保护。

“台沼如文囿”,诗人将园中的水面比喻为古代贵族的囿(围场),表明这里的景色不仅美丽,而且还带有文化的厚重感。水面平静,犹如书卷上的文字一般,给人以深邃和宁静之感。

“规摹有汴风”,此句中,“规摹”指的是园林布局的规整与谨慎,而“汴风”则是指古代汴河流域一带的文化风格。此处暗示了诗人对这园林设计的赞赏,以及这种设计所蕴含的历史文化底蕴。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的艺术功力,也反映出宋代文人对自然美和文化传承的深厚情感。

收录诗词(117)

任希夷(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宴玉津园江楼七首(其三)

虚斋留御榻,小径近层崖。

再拜观奎画,浑疑侍玉阶。

形式: 五言绝句 押[佳]韵

宴玉津园江楼七首(其二)

风光连北阙,景物傍西湖。

禁籞涛江上,兹楼天下无。

形式: 五言绝句 押[虞]韵

宴玉津园江楼七首(其一)

风静潮痕减,江空夕照多。

星星波上艇,隐隐岸边莎。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

达磨大师赞(其二)

人皆有心,人皆作佛。胡为西来,递相诳惑。

心在何处,佛是何物。

带累神光无处寻,后代儿孙厮淈?。

形式: