雨雪中岁享卧病不能陪位令诸子代拜

岁事无多世事忙,病夫终日卧藤床。

雪积易消春已近,雨来无节昼偏长。

朝仪尚想三回舞,岁享难持一瓣香。

莫道盖棺便无事,义方犹欲训诸郎。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

一年将尽事务繁,病弱之人终日躺藤床。
积雪虽厚春天近,无常降雨白天显得更漫长。
早朝记忆中仍有三次舞蹈,享受祭祀却难以献上一缕香。
别以为人死万事休,还要教育后代遵循道义。

注释

岁事:一年的事务。
世事:世间的事情。
病夫:患病的人。
藤床:用藤编的床。
雪积易消:积雪容易融化。
春已近:春天即将来临。
雨来无节:雨水频繁无规律。
昼偏长:白天显得特别长。
朝仪:朝廷的礼仪。
三回舞:多次的宫廷舞蹈。
岁享:每年的祭祀。
一瓣香:象征性的香火。
盖棺:人死后。
义方:正道,规矩。
训诸郎:教导子侄辈。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约的作品,题为《雨雪中岁享卧病不能陪位令诸子代拜》。诗中表达了诗人因病缠身,无法亲身参与岁享祭祀活动的无奈和感慨。首句“岁事无多世事忙”揭示了生活的忙碌,而“病夫终日卧藤床”则描绘了诗人病弱的状态。接下来,“雪积易消春已近”暗示着春天即将到来,尽管雨雪不断,但生机在潜滋暗长。

“雨来无节昼偏长”进一步渲染了诗人内心的孤独与无聊,因为连绵的雨水使得白天显得格外漫长。诗人回忆起过去的荣耀,“朝仪尚想三回舞”,曾经的宫廷礼仪中自己曾多次翩翩起舞,而如今只能由孩子们代替他行礼。“岁享难持一瓣香”表达了他对未能亲自参与祭祀的遗憾。

最后两句“莫道盖棺便无事,义方犹欲训诸郎”传递出诗人虽病重,但仍不忘教育子女,希望他们能遵循正道。整首诗情感深沉,既有对生活的感慨,又有对家庭责任的坚守,展现了诗人坚韧的人生态度。

收录诗词(368)

曹彦约(宋)

成就

不详

经历

淳熙八年进士。曾从朱熹讲学,后受人之召,负责汉阳军事,因部署抗金有方,改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初,为湖南转运判官,镇压郴州(今湖南郴县)瑶民起义,后任利州路(今属陕西)转运判官兼知利州,发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税,并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年,擢为兵部侍郎,迁礼部侍郎,不久又授为兵部尚书,力辞不拜,后以华文阁学士致仕,卒谥“文简”

  • 字:简甫
  • 号:昌谷
  • 籍贯:南康军都昌(今属江西)
  • 生卒年:1157~1228

相关古诗词

饮良父弟横舟

簿书日月费消磨,华鄂归来乐事多。

已涉一川舟自在,相安众口曲平和。

人生正好乘流止,尘世相逢对酒歌。

欲泛五湖真浪语,浮家犹足镇风波。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

亲友冯仪之运干挽章三首(其三)

子也吾尝友,天乎独异渠。

仕无通籍禄,家有厚斋书。

讲说来匡鼎,风骚藉子虚。

争荣森窦桂,训不负蕃畬。

形式: 古风 押[鱼]韵

亲友冯仪之运干挽章三首(其二)

有学关时用,无心与物驰。

已称黄发老,犹似綵衣时。

世道空机阱,襟期自坦夷。

只今风月夜,犹足想清规。

形式: 古风 押[支]韵

亲友冯仪之运干挽章三首(其一)

闻道江西使,宾筵陨德星。

失声归士友,短气动朝廷。

屡选非无意,迟行若有灵。

忍令清燕处,我辈尚谈经。

形式: 古风 押[青]韵