次韵张守立春

把酒酬佳节,遨头乐未央。

池冰犹涩舫,岸柳已笼墙。

晓院帘帏卷,春盘饼饵香。

慇勤分彩胜,为掩鬓边霜。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

举杯共庆佳节,宴首欢声不绝。
池塘冰面尚滑,岸边柳树已遮挡了围墙。
清晨的庭院中,帘幕卷起,春日的糕点香气四溢。
热情地展示彩色饰品,只为掩饰鬓角的白发。

注释

把酒:饮酒庆祝。
酬:酬谢。
佳节:美好的节日。
遨头:宴席上的主人。
未央:未尽,持续不断。
涩:滑且不顺畅。
舫:小船。
岸柳:岸边的柳树。
笼墙:遮蔽了墙壁。
晓院:清晨的庭院。
帘帏:窗帘和帷幔。
春盘:春季的宴席上供奉的食品。
饼饵:糕点。
慇勤:热情周到。
彩胜:彩色的装饰品或饰品。
鬓边霜:鬓角的白发。

鉴赏

这首诗描绘了一个欢乐的节日场景,诗人在佳节之际与朋友们举杯畅饮,尽情享受着未央的快乐时光。池塘上的冰尚未完全融化,还能浮舟;岸边的柳树已经被新长出的枝叶笼罩,如同墙壁一般。

诗中的“晓院帘帏卷”表明清晨里,人们打开了庭院内的窗帘和门帷,迎接新的一天。而“春盘饼饵香”则是说在这个美好的季节里,食物也散发出诱人的香气。

最后两句,“慇勤分彩胜,为掩鬓边霜”,诗人细致入微地描述了朋友们在这欢乐聚会中互相敬酒的情形,他们小心翼翼地将美酒倒入杯中,就像是要为彼此的鬓发边缘覆上一层春日里的露珠。这样的描写,不仅体现出诗人对细节的观察,还传达了朋友间温馨、和谐的关系。

整首诗通过生动的景物描写和情感的真挚表达,展现了一幅宋代士人在春日里欢聚畅饮的生动画面。

收录诗词(673)

刘子翚(宋)

成就

不详

经历

一作彦仲,又号病翁,学者称屏山先生。刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》

  • 字:彦冲
  • 号:屏山
  • 籍贯:建州崇安(今属福建)
  • 生卒年:huī)(1101~1147

相关古诗词

次韵张守同往华严

浅水荷花开傍桥,晚钟楼殿碧山椒。

林松绕路行不彻,野鸟避人飞更遥。

喜有高情共丘壑,应须长啸混渔樵。

老僧好事能延客,未觉山房苦寂寥。

形式: 七言律诗 押[萧]韵

次韵张守述怀

避地漂流更海隅,一身难料岂知馀。

晚楼独上非吾里,几日西来绝羽书。

虏未息兵由运数,力难康世昧孤虚。

郡侯恺悌忧民切,鲁史无因讽失鱼。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

次韵张守秋怀四首(其四)

岁事何仓卒,微吟寄客情。

野耕方刈熟,邻酿已沽清。

归雁年年急,寒烽处处明。

予衰倦流转,梦想玉阶平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

次韵张守秋怀四首(其三)

失计萦尘网,栖栖厌不情。

兴随凫舄远,官比绮曹清。

大案韦编古,深房纸瓦明。

圣贤聊晤对,事业只平平。

形式: 五言律诗 押[庚]韵