湖州歌九十八首(其六十六)

长芦转柁是通津,尽是东西南北人。

日暮烟花箫鼓闹,红楼烂醉楚州春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

船只在长芦转换方向,通向各个方向的渡口
这里聚集着来自四面八方的人们

注释

长芦:指长芦河,古代航道之一。
柁:舵,控制船行方向的装置。
通津:交通要道,渡口。
东西南北人:形容各地来的人。
日暮:傍晚时分。
烟花:此处指烟花表演或烟花夜市。
箫鼓:吹箫打鼓,形容热闹的音乐活动。
闹:喧闹,热闹。
红楼:红色的楼阁,可能指酒楼或者歌妓聚居之地。
烂醉:喝得非常醉。
楚州:古地名,今江苏淮安一带。
春:春天。

鉴赏

这句诗描绘了一幅繁华热闹的城市画面。"长芦转柁是通津",意指着重的船只在水上来回穿梭,是连接两岸的交通要道;"尽是东西南北人"则表明这里聚集了四方客商和行人,显示出一个繁忙的商业中心。"日暮烟花箫鼓闹"中,"日暮"指的是黄昏时分,"烟花"可能象征着城市的繁华与美丽,而"箫鼓"则是音乐的节奏,这里的"闹"字形容了热闹非凡的景象。最后一句"红楼烂醉楚州春",则描绘出人们在高楼大厦中尽情享乐,沉浸于美酒与温暖的春日之中。

这首诗通过对城市生活的细腻描写,展现了一个生机勃勃、充满活力的都市景象,同时也透露出作者对这种繁华生活的一种赞美和向往。

收录诗词(542)

汪元量(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

湖州歌九十八首(其六十七)

恰到杨村旧马头,北风吹雨便成秋。

呜呜鬼物败人兴,掩却篷窗且睡休。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

湖州歌九十八首(其六十八)

满朝宰相出通州,迎接三宫晏不休。

六十里天围锦帐,素车白马月中游。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

湖州歌九十八首(其六十九)

会同馆里紫蒙茸,兰麝飘来阵阵风。

箫鼓沸天回雁舞,黄罗帐幔燕三宫。

形式: 七言绝句 押[东]韵

湖州歌九十八首(其七十)

皇帝初开第一筵,天颜问劳思绵绵。

大元皇后同茶饭,宴罢归来月满天。

形式: 七言绝句 押[先]韵