越鸟

背霜南雁不到处,倚棹北人初听时。

梅雨满江春草歇,一声声在荔枝枝。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

南方的冬天,连南飞的大雁也避开严寒,
北方的船夫首次听到这声音时,心中不禁一动。

注释

背霜:经受霜冻的。
南雁:从南方飞来的雁。
不到处:未到达的地方。
倚棹:靠着船桨。
北人:北方的人。
初听时:初次听到的时候。
梅雨:江南的梅雨季节。
满江:充满整个江面。
春草歇:春天的草木暂时停止生长。
荔枝枝:荔枝树上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅南方湿润春天的景象。"背霜南雁不到处,倚棹北人初听时"两句通过对比南方与北方的气候差异,表达了诗人对南方温暖环境的向往,以及北方游子对于南方美好声音的新鲜感受。"梅雨满江春草歇"一句则生动地描绘出连绵不断的细雨中,江水充盈,春草因雨而更加郁郁葱葱。最后"一声声在荔枝枝",通过对鸟鸣声在荔枝树上回响的情景描述,传达了诗人对自然美景的细腻感受和深情寄托。

整首诗语言清新自然,意境悠远,通过对南方春天景色的细致描绘,表达了诗人对于美好生活的向往以及对家乡的无限留恋。

收录诗词(324)

郑谷(唐)

成就

不详

经历

汉族。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还。原有集,已散佚,存《云台编》

  • 字:守愚
  • 号:“芳林十哲”
  • 籍贯:江西宜春市袁州区
  • 生卒年:约851~910

相关古诗词

感兴

禾黍不阳艳,竞栽桃李春。

翻令力耕者,半作卖花人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

槐花

毵毵金蕊扑晴空,举子魂惊落照中。

今日老郎犹有恨,昔年相虐十秋风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

蜀中赏海棠

浓澹芳春满蜀乡,半随风雨断莺肠。

浣花溪上堪惆怅,子美无心为发扬。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

嘉陵

细雨湿萋萋,人稀江日西。

春愁肠已断,不在子规啼。

形式: 五言绝句 押[齐]韵