月岩

平如镜面险如崖,光境俱忘裂万差。

这里无伊蹲坐处,空生徒自惹天花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

水面平静得像镜子,危险又如同陡峭的悬崖,
光线与境界都消失在巨大的差异中,

注释

平如镜面:形容水面非常平静。
险如崖:形容地形陡峭如同悬崖。
光境俱忘:光线和境界都被遗忘。
裂万差:巨大的差异或变化。
无伊蹲坐处:没有她(指某人)可以停留的地方。
空生:空自产生,无人触发。
徒自:白白地,徒劳地。
惹天花:引起或吸引天花般的美丽(比喻某种美好的景象或情感)。

鉴赏

这首诗名为《月岩》,是宋代禅宗僧人释绍昙的作品。诗人以月岩为题材,通过比喻和象征手法,描绘了月岩表面的平滑如镜与内在的深邃如崖的对比。"平如镜面险如崖"形象地刻画了月岩表面的宁静与下方的险峻,暗示着表面的平静下隐藏着深层的复杂与未知。

"光境俱忘裂万差"进一步表达了诗人对月岩的感悟,认为在月岩的映照下,所有的差别和分别都消失不见,仿佛进入了超越世俗认知的禅境。"无伊蹲坐处"中的"伊"可能暗指修行者或自我,意味着没有固定立足之地,强调了禅修中无我、空性的理念。

最后两句"空生徒自惹天花","空生"指的是空灵的境界,"惹天花"则源自佛经故事,形容智慧如花般绽放。诗人说在这里,即使试图寻求停留或理解,也只会徒然引发智慧的显现,如同触动了禅的奥秘,令人豁然开朗。

整体来看,这首诗以月岩为载体,寓言式的表达禅宗的空性与无我之理,富有哲理,给人以深思。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

月涧

即虚明处发灵源,坐在沉沉湛湛边。

勇退截流机路活,揭翻光影未生前。

形式: 七言绝句 押[先]韵

月翁

午夜光浮玉兔胎,行空无迹镜奁开。

老僧不在明白里,向未生前相见来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

王庵和刘府教

鹿眠芳草印春庭,月挂萝窗晓半扃。

白发老僧偏爱客,忍寒同看换鹅经。

形式: 七言绝句 押[青]韵

王鞔鼓

鼓两片皮谩自己,一回拈出一回新。

揭天声响疑涂毒,自有临风侧耳人。

形式: 七言绝句 押[真]韵