咏怀

少年识事浅,不知交道难。

一言芬若桂,四海臭如兰。

宝剑思存楚,金锤许报韩。

虚心徒有托,循迹谅无端。

太息关山险,吁嗟岁月阑。

忘机殊会俗,守拙异怀安。

阮籍空长啸,刘琨独未欢。

十步庭芳敛,三秋陇月团。

槐疏非尽意,松晚夜凌寒。

悲调弦中急,穷愁醉里宽。

莫将流水引,空向俗人弹。

形式: 排律 押[寒]韵

翻译

年轻时对世事懵懂,不懂交朋友的不易。
一句话如同桂花香,四海之内却似兰草恶臭。
珍藏的宝剑怀念楚国,黄金锤子铭记要报答韩氏恩情。
虽然心怀诚意,但追寻踪迹恐怕无果。
感叹关山险峻,岁月匆匆已近尾声。
超脱世俗的心境与常人不同,坚守愚拙选择不安于现状。
阮籍只能独自长啸,刘琨却未能找到欢乐。
庭院十步芳草凋零,秋天的陇上月色圆满。
槐树稀疏并非我心意,松树深夜仍傲立风寒。
悲伤的曲调在琴弦上急促,穷困愁苦在醉酒中稍得宽慰。
不要将琴声只献给俗人,流水自有它的去处。

注释

识事浅:对世事懵懂无知。
交道难:交朋友的不易。
芬若桂:比喻话语芳香。
臭如兰:反喻恶臭,形容四海不认同。
宝剑思存楚:怀念楚国的宝剑。
金锤许报韩:铭记要报答韩氏的恩情。
虚心徒有托:虽有诚意但无处寄托。
谅无端:恐怕没有结果。
太息:叹息。
岁月阑:岁月将尽。
忘机殊会俗:超脱世俗。
守拙:坚守愚拙。
阮籍:魏晋时期诗人。
刘琨:另一名魏晋诗人。
十步庭芳敛:庭院花草凋零。
三秋陇月团:秋天的圆月。
槐疏:槐树稀疏。
松晚:深夜的松树。
悲调:悲伤的曲调。
流水:比喻琴声。
俗人:世俗之人。

鉴赏

这首诗是唐代诗人骆宾王的作品《咏怀》。从内容来看,诗人表达了对友情和知音难求的感慨,以及个人抱负与现实之间的矛盾和冲突。

“少年识事浅,不知交道难。”开篇即点出了年轻时不懂得人际关系的复杂和困难,展现了诗人对友情深刻的理解。

“一言芬若桂,四海臭如兰。”这里桂与兰都是香草,比喻美好的名声或言论,但即使是这样也可能因时空而异化,说明了外界评价的多变和不可把握。

“宝剑思存楚,金锤许报韩。”这两句通过宝剑和金锤暗指诗人对历史英雄事迹的怀念,同时也表达了自己报效国家、立功疆场的愿望。

“虚心徒有托,循迹谅无端。”诗人表示自己的真诚之心,只是徒劳地寻找着可以托付的人或事,但往往是无从落脚。

“太息关山险,吁嗟岁月阑。”这里的“太息”表达了对过往时光和艰难险阻的感慨,而“吁嗟岁月阑”则表现出对时间流逝、人生无常的哀叹。

“忘机殊会俗,守拙异怀安。”诗人希望超脱世俗之见,保持自己的个性,但这种自在也带有一种孤独和不被理解的忧虑。

“阮籍空长啸,刘琨独未欢。”通过对历史人物阮籍(即阮咸)和刘琨的提及,诗人表达了自己与众不同,对于世俗生活的不满和超然之情。

“十步庭芳敛,三秋陇月团。”这两句描绘了一种静谧、寂寞的景象,也许是诗人内心世界的一种写照,表达了对现实的不满和内心深处的孤独。

“槐疏非尽意,松晚夜凌寒。”这两句通过树木(槐、松)生长的情形,暗喻个人抱负或情感未能完全实现,反映出诗人内心的不安与冷清。

“悲调弦中急,穷愁醉里宽。”音乐和饮酒在这里被用来表达对生活的无奈和解脱,通过艺术或短暂的欢乐来逃避现实中的忧虑。

最后,“莫将流水引,空向俗人弹。”诗人告诫自己不要再被世俗的情感所左右,也不必向那些庸俗之人展示自己的才华。这两句充满了对个人才华与情感的珍视,以及对外界评价的超脱。

总体而言,这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了诗人内心世界的复杂性以及对于世俗生活的批判态度。

收录诗词(129)

骆宾王(唐)

成就

不详

经历

汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧

  • 生卒年:约619—约687年

相关古诗词

饯郑安阳入蜀

彭山折坂外,井络少城隈。

地是三巴俗,人非百里材。

畏途君怅望,岐路我裴徊。

心赏风烟隔,容华岁月催。

遥遥分凤野,去去转龙媒。

遗锦非前邑,鸣琴即旧台。

剑门千仞起,石路五丁开。

海客乘槎渡,仙童驭竹回。

魂将离鹤远,思逐断猿哀。

唯有双凫舄,飞去复飞来。

形式: 排律 押[灰]韵

叙寄员半千

薄宦三河道,自负十馀年。

不应惊若厉,秪为直如弦。

坐历山川险,吁嗟陵谷迁。

长吟空抱膝,短翮讵冲天。

魂归沧海上,望断白云前。

钓名劳拾紫,隐迹自谈玄。

不学多能圣,徒思鸿宝仙。

斯志良难已,此道岂徒然。

嗟为刀笔吏,耻从绳墨牵。

岐路情虽狎,人伦地本偏。

长揖谢时事,独往访林泉。

寄言二三子,生死不来旋。

形式: 排律 押[先]韵

幽絷书情通简知己

昔岁逢杨意,观光贵楚材。

穴疑丹凤起,场似白驹来。

一命沦骄饵,三缄慎祸胎。

不言劳倚伏,忽此遘邅回。

骢马刑章峻,苍鹰狱吏猜。

绝缣非易辨,疑璧果难裁。

揆画惭周道,端忧滞夏台。

生涯一灭裂,岐路几裴徊。

青陆春芳动,黄沙旅思催。

圆扉长寂寂,疏网尚恢恢。

入阱先摇尾,迷津正曝腮。

覆盆徒望日,蛰户未经雷。

霜歇兰犹败,风多木屡摧。

地幽蚕室闭,门静雀罗开。

自悯秦冤痛,谁怜楚奏哀。

汉阳穷鸟客,梁甫卧龙才。

有气还冲斗,无时会凿坏。

莫言韩长孺,长作不然灰。

形式: 排律 押[灰]韵

春日离长安客中言怀

年华开早律,霁色荡芳晨。

城阙千门晓,山河四望春。

御沟通太液,戚里对平津。

宝瑟调中妇,金罍引上宾。

剧谈推曼倩,惊坐揖陈遵。

意气一言合,风期万里亲。

自惟安直道,守拙忌因人。

谈器非先木,图荣异后薪。

揶揄惭路鬼,憔悴切波臣。

玄草终疲汉,乌裘几滞秦。

生涯无岁月,岐路有风尘。

还嗟太行道,处处白头新。

形式: 排律 押[真]韵