这首诗描绘了送别友人归乡的情景，充满了离愁别绪与对远方的思念。首句“尊酒荆门客”，以“尊酒”点出送别的场景，客人在荆门饮酒，预示着即将踏上旅途。接着“南征古道平”，既描绘了友人将要行走的道路，也暗含了对友人旅途平安的祝愿。
“云连神女庙，山绕夜郎城”两句，运用了丰富的自然景观来渲染氛围，云雾缭绕的神女庙与群山环绕的夜郎城，不仅增添了画面的壮丽感，也象征着友人归途中的神秘与遥远。接下来，“越巂开荒服，滇池隐旆旌”则进一步展示了友人归乡的艰难与决心，越巂之地的开拓，滇池边的旗帜隐没，暗示了友人归途中的挑战与坚持。
最后，“相思日千里，肠断夜猿声”表达了诗人对友人的深深思念之情。千里相思，心随友人远行，而夜晚的猿啼之声，更是触动了诗人的心弦，让思念之情更加浓烈。整首诗情感真挚，意境深远，展现了友情的深厚与离别的哀愁。
