寄达善

渺渺思君处,悠悠古道旁。

柴荆人独自,榉柳月昏黄。

渴鼠寻松溜,饥乌背夕阳。

王塘在吾目,空费九回肠。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

我心中思念你,你身处那遥远的古道边。
孤独的人守在简陋的小屋前,月光透过榉柳显得昏黄。
饥饿的老鼠寻找水源,乌鸦在夕阳下空腹飞翔。
我眼前浮现王塘的景象,内心却痛苦万分,思绪万千。

注释

渺渺:形容思绪遥远。
悠悠:漫长、遥远。
柴荆:简陋的小屋。
榉柳:一种树木,月光透过显得昏暗。
昏黄:光线不明亮,颜色偏黄。
渴鼠:饥饿的老鼠。
松溜:指流水或小溪。
王塘:地名,可能象征着故乡或重要之地。
九回肠:形容极度悲伤或思念,意为心肠百转。

鉴赏

这首诗是宋代诗人舒岳祥的《寄达善》,通过对渺远思绪和古道环境的描绘,表达了对远方友人的深深思念。首句“渺渺思君处”直接抒发了诗人对达善的思念之情,"渺渺"一词形象地写出思绪的绵长。接下来的"悠悠古道旁"则描绘出一个寂静而孤独的场景,古道的漫长与寂寥,映衬出诗人内心的落寞。

"柴荆人独自"进一步刻画了主人公的孤单,柴门简陋,只有诗人独自一人,显示出生活的清贫和内心的孤寂。"榉柳月昏黄"通过自然景象烘托出夜晚的凄凉,月色昏暗,更添离愁别绪。"渴鼠寻松溜,饥乌背夕阳"两句运用了动物的细节,以鼠鸟的生存状态暗示诗人自己的处境,流露出无奈与哀愁。

最后两句"王塘在吾目,空费九回肠"直抒胸臆,王塘虽近在眼前,却因相隔遥远而无法相见,只能徒然牵动诗人九曲十八弯的愁肠,表达了对达善的深切思念和无法排解的忧郁之情。整体来看,这是一首情感真挚、意境深远的思乡怀人之作。

收录诗词(850)

舒岳祥(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄赵敏求

赵子贫愈好,吟诗送此生。

焚巢同旅鸟,泛宅老书檠。

八座清门户,王塘好弟兄。

杉棚先辱和,欲报怨无琼。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

寄袁中素季原

清谈疏世虑,知发度年华。

雀饮盆中水,蜂寻案上花。

郊原新射雉,陂荡早开蛙。

得句何人赠,棠溪有竹家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

寄袁季源

当世佳公子,枝吾雅道多。

江南有文献,鲁国自强歌。

火后归新第,兵馀喜止戈。

公车行有召,毋久恋松萝。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

晚晴

九十日春长雨雪,喜君今日咏新晴。

绿阴四面招人坐,芳草前头试我行。

少驻飞花终有别,爱听啼鸟忽无声。

东坡已作秋阳赋,欲赋春阳恨未成。

形式: 七言律诗 押[庚]韵