颂古十首(其一)

荷叶团团团似镜,菱角尖尖尖似锥。

叵耐古人无意智,预先偷我一联诗。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

荷叶圆圆的像镜子一样明亮
菱角尖尖的如同锥子一般锐利

注释

荷叶:圆圆的荷叶。
团团:形容荷叶密集或圆满。
似:如同。
镜:比喻荷叶光滑如镜面。
菱角:一种水生植物的果实,形状像角。
尖尖:形容菱角的尖锐。
锥:用来钻孔的工具,这里形容菱角的尖锐形状。
叵耐:无奈,忍受不了。
古人:古代的人。
无意智:没有预料到或故意为之。
预先:事先,提前。
偷:这里是戏谑的说法,指不经意间获取。
一联诗:一首诗的一节或两句。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释云岫所作的《颂古十首》中的第一首。诗人以生动的比喻描绘了荷叶和菱角的形象,"荷叶团团似镜",将荷叶比作圆润明亮的镜子,形象地展现了其光滑平整的表面;"菱角尖尖尖似锥",则将菱角的形状比喻为锐利的锥子,突出了其尖锐的特征。通过这些比喻,诗人寓言般地表达了对古人智慧的赞叹和自嘲,暗示古人已经从自然中汲取了灵感,而自己却在不知不觉中被巧妙地启发,"叵耐古人无意智,预先偷我一联诗",流露出一种既佩服又自得其乐的情绪。整首诗语言通俗易懂,富有生活气息,体现了禅宗诗歌的机智与幽默。

收录诗词(126)

释云岫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂二十三首(其二十三)

东村王老夜烧钱,保当新年胜旧年。

三珓俱通三扣齿,太平无事乐平平。

形式: 偈颂 押[先]韵

偈颂二十三首(其二十一)

发生爪长常如此,筋转脉摇休问他。

动静不干消长事,从教门外雪寒多。

形式: 偈颂 押[歌]韵

偈颂二十三首(其十三)

分岁家贫无可有,白牛牵出为人烹。

堂中不问僧多少,一个还他一分羹。

形式: 偈颂 押[庚]韵

寄大报国断岸和尚

遥忆凤皇山里人,梦时相见亦如真。

老来未尽世间事,三十九年独有身。

形式: 七言绝句 押[真]韵