五路岭

一径高盘十里馀,人心马足厌崎岖。

只凭顽石专为险,不识青云自有衢。

地气难通树多瘦,阳晖应近草先枯。

我行方欲奋遐蹠,顾尔安能碍坦途。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

一条蜿蜒的小路长达十里多,人和马都已厌倦了崎岖不平。
只有顽固的石头专门制造险阻,却不知青云之路本就宽阔无阻。
因为土壤透气不良,树木大多瘦弱,阳光照耀下草木先枯萎。
我正要振作精神长途跋涉,回头看你怎能阻挡我平坦大道的前行。

注释

一径:一条小路。
高盘:蜿蜒曲折。
十里馀:长达十里多。
厌:厌倦。
崎岖:山路崎岖。
顽石:坚硬的石头。
专为险:专门造成险阻。
青云:高空、高处。
自有衢:自然有宽敞的道路。
地气:土壤的活力。
难通:不通畅。
树多瘦:树木因土壤问题而瘦弱。
阳晖:阳光。
应近:应该靠近。
草先枯:草木先枯萎。
我行:我行走。
遐蹠:长途跋涉。
顾尔:回头看你。
安能:怎能。
碍:阻碍。
坦途:平坦的大道。

鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《五路岭》,描绘了山岭险峻但道路曲折的特点。首句“一径高盘十里馀”展现了山路之长且蜿蜒,而“人心马足厌崎岖”则表达了行人和马匹对崎岖山路的疲惫。接下来,“只凭顽石专为险,不识青云自有衢”运用拟人手法,说顽石故意设险阻,但实际上青云之路(喻指平坦大道)始终存在。

“地气难通树多瘦,阳晖应近草先枯”通过描述树木因土壤贫瘠而瘦弱,草木因阳光不足而枯萎,进一步渲染了环境的艰难。然而,诗人并未被这些困难所阻,最后一句“我行方欲奋遐蹠,顾尔安能碍坦途”表达了他坚定的决心,即使面对艰难险阻,也要勇往直前,视之为坦途。

总的来说,这首诗以生动的景物描绘和深沉的哲理表达,展现了诗人坚韧不拔的精神风貌和对人生旅途的深刻理解。

收录诗词(833)

强至(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

仁宗皇帝挽歌辞四首(其四)

圣运一千载,君临四十春。

宝图先与子,妙断独如神。

瑞表虚南极,哀声动北辰。

天钟尧舜性,庙号讫称仁。

形式: 五言律诗 押[真]韵

仁宗皇帝挽歌辞四首(其三)

轻徭宽日力,横费惜秋毫。

临谏天容睟,尊贤圣体劳。

乾坤收化育,弓剑入悲号。

十月西陵仗,愁云隔赭袍。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

仁宗皇帝挽歌辞四首(其二)

飞帚飘宸翰,赓歌纵睿才。

歌欢三閤燕,声转两宫哀。

人世金縢秘,天门玉锁开。

年年初夏月,寂寞寿山杯。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

仁宗皇帝挽歌辞四首(其一)

未乾宫砚墨,犹暖御炉烟。

鸡唱空催晓,龙飞忽上天。

攀髯三月暮,洒泪五云边。

盛德无容报,尘埃万寿篇。

形式: 五言律诗 押[先]韵