赏月

天净无一云,地净无一尘。

十六月圆满,皎皎白玉轮。

古今同此月,照破世间人。

夜久方浴出,露坐风满襟。

清影入窗户,聊足尉我心。

所欠一樽酒,所乏一张琴。

如此好月色,惜乎在海滨。

痴儿官事了,空自疲精神。

不得赏新月,酬酢相与频。

今宵诗兴动,狂吟渔溪民。

独对犹复尔,况逢亲共宾。

形式: 古风

翻译

天空清澈没有一片云,大地干净没有一丝尘埃。
十六个月圆之夜,明亮如洁白的玉盘。
无论古今,这轮明月都照耀世人。
夜晚漫长,月亮才缓缓升起,我在露水中静坐,感受着满身清风。
月光洒进窗户,足以安慰我孤独的心灵。
只缺一壶美酒,缺少一把古琴相伴。
这样的月色如此美好,可惜身处海边。
忙碌的愚人,公务完毕后,徒然感到疲惫。
无法欣赏这新月,只能频繁地应酬交际。
今晚诗兴大发,我如同渔溪边的百姓般狂放吟唱。
独自面对尚且如此,更何况有亲朋共聚。

注释

天净:天空清澈。
一云:一片云彩。
地净:大地干净。
皎皎:明亮的样子。
浴出:升起。
露坐:在露水中静坐。
聊足:足以。
一樽酒:一壶酒。
一张琴:一把古琴。
海滨:海边。
官事:公务。
酬酢:应酬交际。
诗兴:作诗的兴致。
狂吟:狂放地吟唱。
渔溪民:比喻普通的百姓。
亲共宾:亲朋好友。

鉴赏

这首宋诗《赏月》是俞桂所作,描绘了一幅宁静而美好的月夜景象。诗人首先赞美了天空的清澈和大地的洁净,月亮如一轮皎洁的白玉盘,圆满无瑕。他感慨月光普照古今,无论贫富贵贱,都能穿透人心,带来慰藉。诗人独自在夜晚静坐,清冷的月影洒进窗户,让他感到心灵得到了满足。

然而,诗人遗憾身处海滨,未能畅饮美酒,弹奏琴曲,共同欣赏这良辰美景。公务繁忙让他错过了与朋友共享月色的机会,只能独自狂吟表达诗兴。即便如此,他仍能从这孤独的赏月中找到乐趣,想象若是亲朋好友在场,那情景会更加动人。整首诗流露出诗人对自然美的欣赏和对友情的渴望,以及对忙碌生活的淡淡自嘲。

收录诗词(122)

俞桂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赓宋雪岩韵

诗与梅花一样清,江湖久矣熟知名。

未容便理趋朝计,行见相留入幕荣。

照座精神澄玉宇,当官才刃压金城。

星郎况是曾知己,刮目英游藻鉴明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

海棠

向晚鸾笺擘砑红,相烦归燕简东风。

酬春未得偷閒力,迟放海棠花几丛。

形式: 七言绝句 押[东]韵

人影

身外复添汝,无言随去留。

自从生便有,直到死方休。

步月常相逐,临溪元不流。

静中明道眼,总是一虚浮。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

句(其四)

百无一事身为客,十有九分心在家。

形式: 押[麻]韵