南园十三首(其十二)

松溪黑水新龙卵,桂洞生硝旧马牙。

谁遣虞卿裁道帔,轻绡一匹染朝霞。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

松溪边新生的黑色矿石如龙蛋般奇特
桂洞中古老的硝石色泽如旧时马牙

注释

松溪:清澈的溪流。
黑水:深色的水。
新龙卵:形状像龙蛋的新奇矿石。
桂洞:生长桂树的洞穴。
生硝:硝石。
旧马牙:形容硝石颜色类似旧时马的牙齿。
遣:派遣。
虞卿:古代人物,此处可能指代擅长裁缝的人。
裁:裁剪。
道帔:道教或僧侣的长袍。
轻绡:质地轻薄的丝绸。
染:染色。
朝霞:早晨的彩霞。

鉴赏

这是一首充满生动意象和独特情感的诗句,出自唐代诗人李贺之手。李贺以其奇异的想象力和鲜明的艺术风格闻名于世,作品常融合了神话色彩与现实生活。

首先,“松溪黑水新龙卵”一句,以生动的笔触描绘了一幅自然景观:蜿蜒曲折的松溪中流淌着漆黑的水流,水中似乎孕育着新的生命,如同龙卵一般充满了神秘和力量。这里的“新龙卵”隐喻着诗人对未来的憧憬与期待。

接着,“桂洞生硝旧马牙”一句,则引入了一种奇特的景象。“桂洞”指的是桂花盛开之处,而“生硝”则是自然界中的一种矿物质,常出现在岩石之中。这里诗人用“旧马牙”来形容这种天然生成的硝石,既有着岁月的痕迹,也显露出一种沧桑感。

而最后,“谁遣虞卿裁道帔,轻绡一匹染朝霞。”则是诗人对历史人物虞卿的一种想象与提问。虞卿在中国古代是一位传说中的仙女,这里诗人设想她用轻柔的丝绸(“轻绡”)来裁剪道家衣帔,并且这匹轻绡竟然能染上朝霞之色。这不仅是对虞卿仙境生活的一种想象,也反映出诗人对于超凡脱俗、与自然和谐共生的向往。

总体来说,这首诗句通过独特的意象和鲜明的情感,展现了李贺诗歌中常有的神话色彩与对未知世界的探索。

收录诗词(245)

李贺(唐)

成就

不详

经历

汉族,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝

  • 字:长吉
  • 籍贯:唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)
  • 生卒年:约公元791年-约817年

相关古诗词

莫种树

园中莫种树,种树四时愁。

独睡南床月,今秋似去秋。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

酬荅二首(其一)

金鱼公子夹衫长,密装腰鞓割玉方。

行处春风随马尾,柳花偏打内家香。

形式: 古风 押[阳]韵

酬荅二首(其二)

雍州二月梅池春,御水鵁鶄暖白蘋。

试问酒旗歌板地,今朝谁是拗花人。

形式: 古风 押[真]韵

七夕

别浦今朝暗,罗帷午夜愁。

鹊辞穿线月,花入曝衣楼。

天上分金镜,人间望玉钩。

钱塘苏小小,更值一年秋。

形式: 五言律诗 押[尤]韵