偈颂一百五十首(其十三)

夜寒错认定盘星,金屑霏霏翳眼睛。

教坏平人至今日,惺惺刬地不惺惺。

形式: 偈颂

翻译

夜晚寒冷,误以为是盘中的星星
闪烁的金粉模糊了视线

注释

夜寒:寒冷的夜晚。
定盘星:旧时观测天象,用于定位的星宿。
金屑:比喻金粉或细小的金属颗粒。
翳:遮蔽,使模糊。
平人:普通人,百姓。
惺惺:形容清醒、警觉的样子。
刬地:偏偏,反而。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释心月的作品,以日常小事入诗,寓含深意。"夜寒错认定盘星"描绘了冬夜寒凉中,诗人误将星星当作定盘星的情景,暗喻人心在迷茫或困惑时容易迷失方向。"金屑霏霏翳眼睛"则以金屑比喻世间的纷扰和诱惑,遮蔽了人们原本清晰的洞察力。

"教坏平人至今日"表达了对世人被世俗蒙蔽,失去本真状态的忧虑,"教坏"二字揭示了社会环境对个人心灵的影响。最后一句"惺惺刬地不惺惺"运用对比,"惺惺"原指清醒明白,这里却反说"不惺惺",即人们在世俗中反而变得混沌不清,失去了自我认知的能力。

整首诗通过日常生活中的小事,揭示了人世间迷惑与觉醒之间的矛盾,以及修行者对于返璞归真的追求。

收录诗词(382)

释心月(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百五十首(其十二)

一叶落,天下秋,布袋今朝又解头。

古路不曾生寸草,慈明何事过汾州。

形式: 偈颂 押[尤]韵

偈颂一百五十首(其十一)

一即三,三即一。剩则不足,少则有馀。

相续得去底,道将一句来。七十三,八十四。

形式: 偈颂

偈颂一百五十首(其十)

上刀山,攀剑树。双暗双明,裂开捻聚。

倒跨杨岐三脚驴,踢断岩头末后句。

谁是其人,目前荐取。

形式: 偈颂

偈颂一百五十首(其九)

与么则易,不与么则难。不与么则易,与么则难。

金乌飞上玉栏干,眨上眉毛子细看。

形式: 偈颂 押[寒]韵