梅花十绝句(其八)

十里荆溪溪上梅,故人几日寄诗来。

相应载酒裴回次,忆我去年同此杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

在十里长的荆溪溪畔,梅花盛开,老朋友何时能寄诗相赠?
期待着能乘着酒兴,慢慢走来,想起去年我们曾一起举杯的情景。

注释

荆溪:地名,指荆溪河。
梅:梅花,冬季开花的植物,象征高洁。
故人:老朋友,旧友。
裴回:徘徊,犹疑不决的样子,这里形容饮酒时的慢步。
去年:过去的某一年。
此杯:指前文提到的共同饮酒的杯子。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人之间的深厚情谊,通过回忆和想象的方式展现出对往昔相聚的美好时光的怀念。"十里荆溪溪上梅"描绘了一幅江南水乡的冬日景象,梅花盛开在溪边,象征着友情如梅香般清新。"故人几日寄诗来"表达了诗人期待朋友的音信,反映出他们之间频繁的诗词唱和。

"相应载酒裴回次"写的是想象中与友人共饮的情景,"裴回"一词形容饮酒时的闲适与回味,显示出他们共享欢乐的时光。最后,"忆我去年同此杯"直接点明了诗人对去年同样在此处共饮的记忆,那份温馨的友情历历在目。

整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,通过梅花和饮酒的意象,传递出诗人对友情的珍视和对过去的怀念,具有浓厚的人文气息。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

梅花十绝句(其七)

雨薄梅花似有情,定应怜我太饥生。

不同玉屑和朝露,且效夕餐收落英。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

梅花十绝句(其三)

断崖脩竹是吾庐,亦有梅花手自锄。

岁晚平安久无报,不知春到又何如。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

梅花十绝句(其二)

寒雀萧萧冻不喧,背人缘底过颓垣。

似矜玉粒堪充饱,啄破霜包无乃冤。

形式: 七言绝句 押[元]韵

梅花十绝句(其六)

江上人家烟雨间,意行曾忆犯榛菅。

祇今冷落人谁问,输与白鸥相对閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵