送张谏议

汉庭从事五人来,回首疆场独未回。

今日送君魂断处,寒云寥落数株梅。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

汉庭中有五个人前来,只有你回头望向战场再未归来。
今天我在此地为你送别,心中悲痛,只见寒云下几株梅花独自开放。

注释

汉庭:朝廷或者官署。
从事:任职人员。
五人:五个(人)。
回首:回头。
疆场:战场。
独:独自。
今日:今天。
君:你。
魂断:心碎,极度悲伤。
寒云:寒冷的云彩。
寥落:稀疏,冷清。
数株:几株。
梅:梅花。

鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的离别之情和对英雄未归的无限感慨。"汉庭从事五人来",开篇即设定了一个宏大的历史背景,五位臣子出使异域,可见时代的波澜和使命的重大。然而,诗人的视线紧接着落在那独自未归的身影上——“回首疆场独未回”,这不仅是对个人命运的沉重描绘,更象征着时代变迁中个体的孤独与无奈。

"今日送君魂断处",诗人站在送别之地,心中充满了对友人的深切思念和关切。"寒云寥落数株梅"则是这离别之情的外在写照,那寒冷的云朵与稀疏的几株梅花,共同构筑了一种苍凉而哀艳的意境。梅花在中国文化中常象征着坚韧不拔和高洁,这里它似乎也承载了诗人对那未归英雄的缅怀与敬仰。

整首诗通过对自然景物的描写,抒发了对离别之痛和对英雄之崇的复杂情感,是一篇集豪迈壮观与深沉情感于一体的佳作。

收录诗词(196)

武元衡(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、政治家,武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷

  • 字:伯苍
  • 籍贯:缑氏(今河南偃师东南)
  • 生卒年:758―815

相关古诗词

送柳郎中裴起居

望乡台上秦人在,学射山中杜魄哀。

落日河桥千骑别,春风寂寞旆旌回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

送崔舍人起居

赤墀同拜紫泥封,驷牡连徵侍九重。

惟有白须张司马,不言名利尚相从。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

送裴戡行军

珠履三千醉不欢,玉人犹苦夜冰寒。

送君偏有无言泪,天下关山行路难。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

送魏正则擢第归江陵

商山路接玉山深,古木苍然尽合阴。

会府登筵君最少,江城秋至肯惊心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵