武侯祠

帝城谁送应商金,故垒萧萧岁月深。

山势北来连鸟道,水声东去作龙吟。

西风老树惟寒鹊,落日荒郊只暮砧。

不有少陵诗句在,草堂何处共追寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

帝都之中谁赠送应商金?古战场遗迹只剩萧瑟深沉。
山势从北延伸仿佛鸟儿之道,流水东流发出龙鸣般的声响。
西风吹过老树只有寒鹊作伴,夕阳下荒郊唯有暮砧回响。
若无杜甫的诗句留存,何处能寻觅那草堂旧影共追寻?

注释

帝城:指京都或皇城。
应商金:古代音乐中的两种乐器,象征着礼乐之声。
故垒:废弃的军事壁垒,代指古战场。
鸟道:险峻山路,鸟儿也能飞过的路径。
龙吟:形容水流声如龙鸣。
寒鹊:冬季寒冷时的喜鹊。
暮砧:傍晚时分的捣衣声,古人习俗秋季妇女捣衣准备过冬。
少陵:杜甫的别号,此处指杜甫。
草堂:杜甫在成都的居所,后人称为杜甫草堂。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋的帝都景象,表达了诗人对历史的回忆和文学传统的追寻。开篇“帝城谁送应商金”,设问谁能带走这座帝都的繁华与富贵,暗示着对过去辉煌时刻的怀念。紧接着,“故垒萧萧岁月深”则表达了时间流逝、历史沧桑的情感。

“山势北来连鸟道,水声东去作龙吟”中,诗人通过对自然景观的描写,勾勒出一幅壮丽的画面。山脉如同飞鸟之路延伸而去,而河流则发出像龙叫般的回响,这不仅是自然美景的展现,也象征着诗人的情感深沉。

“西风老树惟寒鹊,落日荒郊只暮砧”继续营造出一种萧瑟孤寂的情境。老树在秋风中显得凄凉,只剩下几声寒鹊的鸣叫,而夕阳下的荒野里,只有晚间砧板的声音打破宁静。

最后,“不有少陵诗句在,草堂何处共追寻”表达了诗人对古代文学巨匠杜甫(号称“少陵野老”)的崇敬之情。诗人似乎在问自己,如果没有那些经典诗句,我们又该到哪里去寻找灵感和共鸣呢?这里的“草堂”可能是指历史上的某个文学圣地或个人书房,象征着对知识和文化传承的渴望。

总体而言,这首诗通过对自然环境的细腻描写,表达了诗人对于历史的反思、对文学传统的尊重以及内心的孤独与寻觅。

收录诗词(1)

张瓒(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

罗盏山

道盏原非盏,言罗不是罗。

只因山突起,个个尽如螺。

形式: 五言绝句 押[歌]韵

水帘

朝来雨急飞瀑雄,黑云压屋江挂虹。

晚来雨定瀑亦小,散作水镂锵帘栊。

垂檐初似玉成缀,触石但见珠跳空。

嗟哉山泉一物耳,朝态莫状不尔穷。

乃知造物解戏人,千变万化顷刻中。

吾恐文章要如此,好把泉源驱笔锋。

形式: 古风

重沓岭

松间叠石步高低,啼鸟幽林听隔溪。

七尺枯藤可扶老,青鞋香汗落花泥。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

上赵主簿霁宇

辞棘鸾飞远,重来棹雪舟。

政声清似水,官况冷于秋。

谱系王侯贵,文章班马流。

赈民问钱谷,名已在金瓯。

形式: 五言律诗 押[尤]韵