梅花绝句二首(其一)

幽谷那堪更北枝,年年自分着花迟。

高标逸韵君知否,正是层冰积雪时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

一树梅花长在背阴的山谷,加上枝条伸向北方,阳光终年罕至,所以每年开花总是比较迟。
但你可知道它那高尚的气节、优美的风度?要知道,当它吐苞,正是那冰雪覆盖、最为严酷的寒冬时节啊!

注释

幽谷:深幽的山谷。
北枝:北向不朝阳的树枝。
自分:自己料定。
著花:开花。
高标逸韵:高尚的气格,俊逸的风韵。
标,标格,风度、气概之意。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《梅花绝句二首》(其一),描绘了梅花在严寒环境下的坚韧与高洁。"幽谷那堪更北枝",诗人以梅花生长在深谷偏远之处,且枝头偏向寒冷一隅,暗示了其生存环境的艰难。“年年自分著花迟”,梅花每年都在冰雪中推迟开花,显示出其不畏严寒、坚守自我的特性。

"高标逸韵君知否",诗人赞美梅花的高尚品格和超凡风韵,即使无人知晓,它依然保持自我风采。“正在层冰积雪时”,这句直接点出梅花盛开的季节,正是万物凋零、冰雪覆盖之时,更显其傲骨铮铮。

整首诗通过梅花的形象,寄寓了诗人坚韧不屈、独立高洁的人格追求,以及在逆境中坚守信念的精神风貌。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

梅花绝句六首(其四)

小亭终日倚阑干,树树梅花看到残。

只怪此翁常谢客,元来不是怕春寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

梦与数客剧饮或请赋诗予已大醉纵笔书一绝觉而录之

高谈雄辩凭陵酒,豪竹哀丝蹴蹋春。

占断名园排日醉,不教虚作太平人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

梦中行荷花万顷中

天风无际路茫茫,老作月王风露郎。

只把千尊为月俸,为嫌铜臭杂花香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

梦中作二首(其二)

大庆桥头春雨晴,行人马上听莺声。

祥符西祀曾迎驾,惆怅无人说太平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵